MANTENUTO
tavolo, legno ciliegio scuro, sculture bronzo
table, dark cherry-wood, bronze sculptures
cm 80 x 80 x 72
cm 176 x 80 x 72
99 esemplari firmati e numerati
99 numbered and signed copies
Adolfo Natalini
L’energia della mano stringe la gamba del tavolo, come simulando il corpo, materializzando la
mente... evocando la “Mano Rossa” dello scrittoio di D’Annunzio, quella dei racconti fantastici
dell’Ottocento e della pittura visionaria, la “sinistra mano” di Leonardo e la “destrezza”
dell’artista nel demonio e nella sintesi di genio e metamorfosi.
The vigour of the hand is holding the leg of the table, as if it was simulating the body,
materialising the mind... evoking the “Red Hand” of D’Annunzio’s writing-desk, the hand of
the fantastical tales and visionary painting of the XIX century, Leonardo’s “left hand” and the
dexterity of the artist in dominating and combining genius and metamorphosis.
Adolfo Natalini
164
165
