19
www.formalighting.com
18
LineaVolo series
19
Designed by Giuseppe Maurizio Scutellà
EN
LineaVolo blends the line between
architectural and decorative by offering
the best of both worlds in a minimalist
and elegant fixture that imprints a very
specific and memorable design.
The superior craftsmanship delivered
by the masterful Giuseppe Maurizio
Scutellà, whose background in industrial
mechanics
and
collaborations
with
sculptural artists lends well to this
distinguished product, has been a
welcome and exciting alliance for
formalighting.
Presented in various versions, from floor
to pendant to table lamp and covering
all requirements and applications in
refined and prestigious environments,
LineaVolo is offered in a select series of
precious finishes (in gold, silver, graphite
and white) and stands out from other
illuminotecnic design projects.
LIneaVolo is design, elegance, simplicity,
flexibility and above all an even lighting
distribution of a technically architectural
standard.
* Technical details and sizes in pages 72
to 75.
IT
LineaVolo
fonde
i
confini
tra
illuminazione architetturale e decorativa
in un prodotto dal design minimal ed
elegante, che non passera inosservato.
Il prodotto nasce dal genio del designer
Giuseppe Maurizio Scutellà, che ha
tratto ispirazione direttamente dal suo
background in design di meccanica
industriale e dalle sue collaborazioni con
importanti scultori.
La
maestria
di
Scutellà
unita
all’esperienza
e
la
passione
di
formalighting hanno dato il via ad un
eccitante viaggio nel mondo del design
e della tecnologia che ha portato alla
nascita di un prodotto unico.
LineaVolo risponde alle diverse esigenze
di illuminazione per applicazioni in
ambienti raffinati e prestigiosi, grazie
anche alle preziose rifiniture (in oro,
grafite e bianco) ed emerge dalla massa
dei prodotti sul mercato illuminotecnico.
Design, eleganza, semplicità, flessibilità
e, soprattutto, una diffusione della luce
ottimale, sono i punti di forza della
famiglia LineaVolo.
