ELISE FOUIN POUR FORESTIER
Suspension Papillon
«C’est en visitant la fabrique d’abat jour de la marque que
l’inspiration pour la suspension Papillon est née.
Toute la légèreté de ce luminaire est obtenue par la
superposition de 3 carcasses.
Les fils de métal de chacune d’elles sont multipliés puis
vrillés pour obtenir cet effet graphique et cinétique
rappelant celui du battement d’aile d’un papillon.»
Existse en Noir - Bleu Gris - Bleu/Vert/Blanc - Blanc - Cuivre rosé
Taupe métallique - Champagne
«While visiting the factory of lampshade of the brand the
inspiration for the suspension Butterfly was born.
All the lightness of this lamp is obtained by the overlapping
of 3 carcasses.
The metal threads of each frame are duplicated, then twist
to obtain this graphic and kinetic effect reminding the
flapping of butterfly wings»
Exists in Black - Blue grey - Green/Blue grey/White - White
Pink copper - Metallic taupe - Champagne
Papillon
Élise Fouin
160
161