ARIK LEVY
Designer, technicien,
artiste,
photographe,
réalisateur...
les
talents de Levy sont multiples et ses
oeuvres sont exposées dans des galeries
et des musées parmi les plus prestigieux au
monde. D’abord connu pour ses projets
dans le domaine du mobilier, ainsi que
pour ses installations et ses créations en
série limitée, Arik Levy continue d’avoir un
impact substantiel sur notre milieu intérieur
et extérieur. Originaire d’Israël et diplômé
en design industriel du Art Center Europe,
il travaille actuellement à Paris avec son
équipe de vingt designers et graphistes
au sein de son studio Ldesign. Grâce à
sa vision et à celle de son associé Pippo
Lionni, le studio s’occupe aussi bien de
projets d’identité visuelle, signalétique
et packaging, que de scénographies
d’exposition et aménagements d’intérieur.
Il collabore notamment avec Vitra, Molteni
& C., Baccarat, Emu, Guzzini, Hennessy,
Desalto, Swarovski, Viccarbe, Issey Miyake
Parfums...
ARIK LEVY As a designer, technician,
artist, photographer and producer, Levy is
a multitalented all-rounder and his work
is exhibited in some of the world’s most
prestigious galleries and museums. Initially
known for his projects in the furniture sector
in addition to his limited edition designs
and displays, Arik Levy continues to have
a major impact on our interior and exterior
environment. Originating from Israel, and
a graduate in industrial design from the
Art Center Europe, he currently works in
Paris with his team of twenty designers
and graphical artists in his studio Ldesign.
Thanks to his vision and that of his partner
Pippo Lionni, the studio handles projects
in the fields of visual identity, signposting
and packaging in addition to exhibition
scenery and interior design. Among others
he works with Vitra, Molteni & C., Baccarat,
Emu, Guzzini, Hennessy, Desalto, Swarovski,
Viccarbe and Issey Miyake Perfumes...
CHRISTIAN GHION
Après cinq ans de
droit, il s’inscrit à l’école d’Architecture de
Paris-Conflans puis intègre l’Ensci. Diplômé
en design, il fonde un studio de création
avec Patrick Nadeau avant de se lancer
en solo. Ses créations sont éditées par
Cappellini, Driade, Daum, Salviati, xO... Et
il signe aussi bien des bijoux pour le joaillier
Fred que de nombreux scénographies
d’expositions
et
des
aménagements
intérieurs (les restaurants Le Gaya à Paris
et Pierre Gagnaire à Tokyo). Il a présenté
récemment à la galerie Cat Berro, une
collection de vingt-cinq vases en verre
soufflé. Il vient de dessiner une collection
de couteaux pour Nontron dont il est
directeur artistique.
CHRISTIAN GHION After five years
spent studying law, he enrolled at the Paris-
Conflans School of architecture before
joining the Ensci. A design graduate, he
founded a design studio along with Patrick
Nadeau before going solo. His designs are
published by Cappellini, Driade, Daum,
Salviati and xO, and he has also produced
jewellery for the jeweller Fred in addition to
numerous exhibition scenery and interior
design projects (the restaurant Le Gava in
Paris and Pierre Gagnaire in Tokyo). At the
Cat Berro gallery, he recently presented
a collection of twenty-five blown glass
vases. He has recently designed the knife
collection for Nontron for whom he is the
artistic manager.
20
21