73
One pole switch 10AX - 250V~
Einpoliger Unterbrecherschalter 10 AX - 250 V~
Однополюсный выключатель 10 AX - 250 В~
Two-way switch 10AX - 250V~
Zweiwegschalter 10 AX - 250 V~
Двухпозиционный выключатель 10 AX - 250 В~
Crossing switch 10AX - 250V~
Kreuzschalter 10 AX - 250 V~
Перекрестный выключатель 10 AX - 250 В~
Two-pole switch 10AX - 250V~
Zweipoliger Unterbrecherschalter 10 AX - 250 V~
Двухполюсный выключатель 10 AX - 250 В~
Rocking Pushbutton 10A - 250V~ 24V DC*
Drucktaster Rocking 10 A - 250 V~ - 24 V DC*
Кулисная нажимная кнопка 10 A - 250 В ~ 24 В пост. тока*
Pushbutton 10A -250 V ~ 24v DC*
Drucktaster 10 A -250 V~ 24 V DC*
Нажимная кнопка 10 A -250 В ~ 24 В пост. тока*
60
60
60
60
60
60
306
308
304
314
312
310
See finishes
Siehe Finishs
См. варианты
отделки
See finishes
Siehe Finishs
См. варианты
отделки
ref. 2
Set
Serie Серия
Code
Code Код
Finish
Finish Отделка
Packaging
Verpackung Упаковка
1 Unit Einheit единица
1 Unit Einheit единица
FINISH FINISH ОТДЕЛКА
ref. 2
ref. 2
ref. 2
ref. 2
ref. 2
51.
50.
Satin nickel-plated
Nickel satiniert
Глянцевый
никелированный
Chrome
Verchromt
Хром
Chrome
Verchromt
Хром
Golden
Gold
Золотой
53.
Antique bronze
Antikbronze
Античная бронза
44.
45.
With cable inlet
Mit Kabeldurchzug
С выемкой для кабеля
Without cable inlet
Ohne Kabeldurchzug
Без выемки для кабеля
57.
56.
Antique bronze
Antikbronze
Античная бронза
Satin nickel-plated
Nickel satiniert
Глянцевый
никелированный
55.
Golden
Gold
Золотой
65.
64.
Dimbler
Collection
43.
63.
Golden
Gold
Золотой
Golden
Gold
Золотой
Antique bronze
Antikbronze
Античная бронза
Antique bronze
Antikbronze
Античная бронза
(*)Dimmer with pulsation control, using the 37347000 / 37346000
accesories (electronic dimmer 900 / 500W) from the page 50, every
pushbutton could be used as electronic dimmer.
(*) Tastregler, mit den Accessoires 37347000 / 37346000
(elektronischer Dimmer für 900 / 500 W) von Seite 50 wird jeder
Drucktaster zu einem elektronischen Intensitätsregler.
(*) Регулятор нажимного типа: используя вспомогательные устройства
37347000 / 37346000 (электронные диммеры 900 / 500Вт) со стр. 50,
можно превратить любой нажимный выключатель в электронный
регулятор освещенности.