12
13
Attraverso le pagine di questo libro
abbiamo provato a tracciare un ritratto di
FontanaArte.
Ne è emersa un’identità lucida e
riconoscibile attraverso i molti decenni
passati, i prodotti così originali e i tanti e
significativi autori coinvolti.
Ci siamo chiesti cosa renda ancora oggi
FontanaArte speciale, in un mondo così
ricco di messaggi e in cui la tecnologia è
diventata invisibile.
Alcuni oggetti nelle nostre case (e nelle
nostre vite) determinano un centro di
gravità. Danno cioè con la loro presenza un
senso alle cose e orientano il modo in cui
abitiamo.
Gli arredi e le lampade di FontanaArte,
hanno contribuito a creare uno scenario
domestico straordinario, grazie alla
funzione artistica e alla capacità intrinseca
del vetro di personificare la luce, la
trasparenza e il riflesso, e influenzare tutto
ciò che gli sta attorno.
Nella ricerca dell’identità di FontanaArte
ci siamo accorti che i prodotti, “icone”, e
gli autori, “designers”, erano solo una parte
del suo profilo. Nominare FontanaArte
Rem Koolhas OMA, Nexus World Housing, Fukuoka Japan, 1988-1991.
Fotografia di Hiroyuki Kawano
DOMESTIC MYTHOLOGIES
Francesco Librizzi
FontanaArte Art Director
This book represents our
attempt to sketch out a
portrait of FontanaArte.
What has emerged is a
clear identity that can be
recognised across the many
decades, the wide variety
of products, and the many
original creators. We sought
to understand what still
makes FontanaArte special
today in our message-rich
world where technology has
slipped below the surface
and become invisible.
There are objects in our
houses (and lives) that
become centres of little
universes; their presence
gives meaning to things and
shapes the way we live.
In this way, FontanaArte
lamps and furnishings have
contributed to the creation
of extraordinary domestic
settings through their
artistic attributes and the
intrinsic capacity of glass to
personify light, transparency,
and reflections, influencing
everything around it.
In researching the identity
of FontanaArte we realised
that the iconic products and
MITOLOGIE DOMESTICHE
Francesco Librizzi
Art Director FontanaArte