393
BRUCO
pag. 98
Lampada da parete / Wall lamp / Applique
Wandleuchte / Aplique
IT
EN
FR
DE
ES
Lampada da parete.
Montatura in metallo
nichelato. Diffusore in vetro
soffiato satinato bianco.
Wall lamp. Nickel-plated
metal frame. Diffuser in
white frosted blown glass.
Applique. Structure en métal
nickelé. Diffuseur en verre
soufflé satiné blanc.
Wandleuchte. Gestell aus
vernickeltem Metall. Diffusor
aus mundgeblasenem
weißem satiniertem Glas.
Lámpara de pared. Montura
de metal niquelado. Difusor
de vidrio soplado satinado
blanco.
3538
13
19
12
1×42W (HA) E14
lampadine / bulbs /
ampoules / Glühbirnen /
bombillas
1×60W (IN) E14 or
A E
CHANDELIER
pag. 100
Lampada a sospensione / Suspension lamp
Suspension / Pendelleuchte / Suspensión
IT
EN
FR
DE
ES
Lampada a sospensione.
Montatura in metallo
verniciato grigio alluminio G
o nero N (RAL 9005 opaco).
Cavi di sospensione in
acciaio inox. Diffusori in vetro
borosilicato sabbiato.
Suspension lamp. Metal
frame with grey aluminium G
or black N (RAL 9005 matt)
finish. Stainless steel
suspension cables.
Sandblasted borosilicate
glass diffusers.
Suspension. Structure en
métal peint en gris
aluminium G ou noir N (RAL
9005 mate). Câbles de
suspension en acier inox.
Diffuseurs en verre
borosilicate sablé.
Hängeleuchte. Gestell aus
Metall, aluminiumgrau G
oder schwarz lackiert N (RAL
9005 matt). Aufhängekabel
aus Edelstahl. Diffusoren
aus sandgestrahltem
Borosilikatglas.
Lámpara de techo. Montura
de metal pintado gris
aluminio G o negro N (RAL
9005 mate). Cables de
suspensión de acero
inoxidable. Difusores de
vidrio borosilicato arenado.
5491...
lampadine / bulbs /
ampoules / Glühbirnen /
bombillas
ø 90
120
14×40W (HA) E14 or
14×28W (HA)
E14
Lampada a sospensione.
Montatura in metallo
verniciato grigio alluminio G
o nero N (RAL 9005 opaco).
Cavi di sospensione in
acciaio inox. Diffusori in vetro
borosilicato sabbiato.
Suspension lamp. Metal
frame with grey aluminium G
or black N (RAL 9005 matt)
finish. Stainless steel
suspension cables.
Sandblasted borosilicate
glass diffusers.
Suspension. Structure en
métal peint en gris
aluminium G ou noir N (RAL
9005 mate). Câbles de
suspension en acier inox.
Diffuseurs en verre
borosilicate sablé.
Hängeleuchte. Gestell aus
Metall, aluminiumgrau G
oder schwarz lackiert N (RAL
9005 matt). Aufhängekabel
aus Edelstahl. Diffusoren
aus sandgestrahltem
Borosilikatglas.
Lámpara de techo. Montura
de metal pintado gris
aluminio G o negro N (RAL
9005 mate). Cables de
suspensión de acero
inoxidable. Difusores de
vidrio borosilicato arenado.
5491/1...
lampadine / bulbs /
ampoules / Glühbirnen /
bombillas
19×40W (HA) E14 or
19×28W (HA)
E14
ø 150
150
D E
D E
