158
GRAAL
Gianni Arnaudo, 2008
Wall
Lampada da parete con corpo in tubo
d’acciaio conificato a freddo, cromato
lucido e dalla doppia emissione di
luce: alogena indiretta nella parte
superiore, a Led diretta nella parte
inferiore con funzione di segnapasso.
Wall lamp with a conical, polished
chromed body made from cold-
shaped steel tube and dual light
emission: indirect halogen above,
direct Led below that acts as a guide.
Applique dont le corps est réalisé
en tube d’acier conique usiné à
froid, chromé brillant, avec double
émission de lumière: halogène
indirecte dans la partie supérieure, à
Led directe dans la partie inférieure
avec fonction de balisage.
Wandleuchte mit kalt verjüngtem
kegelförmigem Stahlrohrkörper,
glänzend verchromt und mit
zweifacher Lichtausstrahlung: im
oberen Bereich Halogen, indirekt,
im unteren Bereich Led, direkt, als
Orientierungsleuchte.
Lámpara de pared con cuerpo de
tubo de acero conificado en frío,
cromado brillante y de doble emisión
luminosa: halógena indirecta en
la parte superior y de led directa
en la parte inferior, con función de
indicador de paso.
Technical data pag. 411
