gaudí, design m.nunziati, n095, bob 931
pierre, design studio contromano, t011,
moss 413, moss 419
Per adattarsi a ogni stile di arredo e a ogni gusto, il
legno di iroko della struttura e dei piedini del lettino è
offerto nelle finiture naturale, tinto grigio e tinto caffè.
To adapt to every style of décor and taste, the iroko
wood used to produce the structure and the feet is
available with a natural finish or stained gray or
coffee-brown.
Para adaptarse a cualquier estilo de decoración y gu-
sto, la madera de iroko de la estructura y de las patas
de la tumbona se ofrece con los acabados natural,
teñido gris y teñido café.
Um jedem Einrichtungsstil und Geschmack gerecht zu
werden, wird das Iroko-Holz von Rahmen und Füßen in
den Ausführungen Natur, grau gebeizt und kaffeefar-
ben gebeizt angeboten.
Pour s’adapter à tous les styles et à tous les goûts, le
bois d’iroko de la structure et des pieds du lit est pro-
posé en finition naturelle ou teinté en gris ou couleur
café.
Для того, чтобы подойти любому стилю мебели и
любому вкусу, древесина ироко, использованная
для конструкции и ножек шезлонга, предлагается
в натуральном цвете или окрашенной в серый или
кофейный цвет.
为了适应不同家具风格和品味,由Iroko实木打造的
主体框架和凳腿有多种颜色可选:原木色、灰色或咖
啡色。
26
27