1980
CHI HA RIFATTO IL
LETTO?
La prima campagna Flou
è una felice sintesi di
intuizione grafica (il letto
moltiplicato in 12 varianti,
come le Marilyn di Andy
Warhol) e di linguaggio,
dove lo slogan ha due
possibili letture: una più
casalinga, l’altra di atto
creativo (‘rifare’ nel senso
di ‘reinventare’).
Annuncio pubblicitario anno 1980
WHO REMADE THE
BED?
The first Flou campaign is
a delightful combination of
graphic intuition (the bed
was presented in 12
variations, reminiscent of
Andy Warhol’s Marilyn)
and language, with two
possible interpretations of
the slogan: one targets the
more ‘domestic’ aspects
(the daily chore of
remaking the bed) and
the other a creative process
(‘remaking’ as in
‘reinventing’).
Advertisement 1980
52
53
