881
Homologations
Gewährleistung
Warranty
ARES s.r.l. warrants to the Buyer the satisfactory operation of its
products for the period of two years from date of Purchaser’s purchase
(the invoice date).
Within the warranty period any defects with ARES s.r.l. products as a
result of faulty materials or workmanship will be rectified free of charge.
ARES s.r.l. reserves the right to rectify the fault by repair, exchange or
replacement.
The warranty does not cover and the manufacturer will not be liable for:
Parts and materials subject to continuous wear;
Problems resulting from external causes such us accident, abuse,
misuse, mishandling, negligence, fire, theft, vandalism, riot, explosion,
natural disaster, or other external causes unrelated to product defect;
Conditions demonstrating faulty installation, misapplication, extreme
environmental conditions beyond those defined in the product
specification, under/over voltage situations, lack of compliance with
applicable instructions, improper or inadequate handling, shipping,
maintenance, negligence, accident, or tampering;
Incompatibility, improper design, manufacture, installation, operation or
maintenance of products not supplied by Manufacturer;
Situations in which manufacturer’s control gears fixtures and or any
parts are replaced with those from other manufacturers;
The quality of the installation on Manufacturer products by the installer
of those products. For example, the above warranties would not cover
problems resulting from such an installer’s installation methods.
Small defects having a negligible effect in value or operation.
The warranty does not apply to any other claims (for instance additional
cost incurred by the customer) unless agreed and accepted by the
manufacturer in writing.
ARES s.r.l. garantiert dem Käufer die zufriedenstellende Funktion
seiner Produkte für einen Zeitraum von zwei Jahren ab dem Kaufdatum
(Rechnungsdatum).
Innerhalb der Garantiezeit werden alle Mängel an ARES s.r.l.
-Produkten, die auf Material- oder Verarbeitungsfehler zurückzuführen
sind, kostenlos behoben.
ARES s.r.l. behält sich das Recht vor, den Fehler durch Reparatur,
Austausch oder Ersatz zu beheben.
Die Garantie deckt nicht ab und der Hersteller haftet nicht für:
Teile und Materialien, die einem ständigen Verschleiß unterliegen;
Probleme, die auf äußere Ursachen zurückzuführen sind, wie z. B.
Unfall, Missbrauch, Fehlgebrauch, falsche Handhabung, Fahrlässigkeit,
Feuer, Diebstahl, Vandalismus, Aufruhr, Explosion, Naturkatastrophen
oder andere äußere Ursachen, die nicht mit einem Produktfehler
zusammenhängen;
Bedingungen, die auf eine fehlerhafte Installation, falsche
Anwendung, extreme Umgebungsbedingungen, die über die in der
Produktspezifikation definierten Bedingungen hinausgehen, Unter-
oder Überspannungssituationen, Nichteinhaltung der geltenden
Anweisungen, unsachgemäße oder unzureichende Handhabung,
Versand, Wartung, Fahrlässigkeit, Unfall oder Manipulationen
hinweisen;
Inkompatibilität, unsachgemäße Konstruktion, Herstellung, Installation,
Betrieb oder Wartung von Produkten, die nicht vom Hersteller geliefert
wurden;
Situationen, in denen Betriebsgeräte, Leuchten oder sonstige Teile des
Herstellers durch Teile anderer Hersteller ersetzt werden;
Die Qualität der Installation von Produkten des Herstellers hängt
vom Installateur dieser Produkte ab. So würden die oben genannten
Garantien beispielsweise keine Probleme abdecken, die sich aus den
Installationsmethoden eines solchen Installateurs ergeben.
Kleine Mängel, die den Wert oder den Betrieb nur unwesentlich
beeinträchtigen.
Die Garantie gilt nicht für andere Ansprüche (z. B. zusätzliche Kosten,
die dem Kunden entstehen), es sei denn, sie wurden vom Hersteller
schriftlich vereinbart und anerkannt.
