421
Camouflage
Beschreibung / Description
Produktkollektion für den Außenbereich, für die Wandmon-
tage mit LED-Lichtquelle. Kühlkörper aus Aluminium mit
Diffusor aus transparentem Polycarbonat.
Die Feinbearbeitungen Stein Crema d'Orcia und Basalti-
na-Stein werden hergestellt, indem eine Steinscheibe, die
mittels mechanischer Verarbeitung aus einem einzigen Stück
gefertigt wird, durch einen äußerst beständigen Klebstoff
befestigt wird.
Die Betonfeinbearbeitung wird realisiert, indem ein Einkom-
ponenten-Klebstoff mit hoher Widerstandsfähigkeit mit einer
Scheibe befestigt wird, die aus Gussbeton hergestellt und
mit Glasfaser verstärkt wird. Die Grundierungsversion wird
nach der Montage mit gewöhnlichen Farbgebungen auf
Wasserbasis lackiert (Tempera, Stuckarbeiten, Lacke auf
Wasserbasis), um die beste Homogenität mit der Architektur
zu erzielen. Die Versionen aus Aluminium werden mit einer
äußerst beständigen Beschichtung veredelt: Nach einer
Sandstrahlungsbehandlung aller Bestandteile, damit die
Oberfläche porös wird und eine bessere Haftung des Lacks
gewährleistet wird, wird die Außenbeschichtung mit einer
doppelten Pulverbeschichtung entsprechend dem QUALI-
COAT-Standard angewendet. Die erste Epoxid-Pulverschicht
bietet eine chemische und mechanische Widerstandsfä-
higkeit, die zweite Pulverendschicht aus Polyester stellt die
Beständigkeit gegenüber UV-Strahlen und Witterungseinflüs-
sen sicher.
Die lackierten Oberflächen werden mit basen- und säurehal-
tigen Reinigungen behandelt, mit entmineralisiertem Wasser
gespült und einer Behandlung zur chemischen Konversion
unterzogen, um den Oxydationsschutz zu gewährleisten.
Nach vorheriger kommerzieller und technischer Beurteilung
können auf Anfrage personalisierte Versionen mit anderen
Materialien umgesetzt werden.
Collection of products for outdoor use, for wall installation
with LED light source
Dissipating aluminum body with diffuser in transparent poly-
carbonate.
The Crema d'Orcia and Basaltina stone finishes are made by
fastening high-strength, high-resistance adhesive to a stone
plate created by means of mechanical machining from a
solid block.
The concrete finishing is made by fastening a poured cement
plate reinforced with fiberglass using a single component
high strength, high-resistance adhesive. The Primer version
is painted after installation with normal water-based colors
(tempera, stucco, water-based paints) to ensure maximum
uniformity with the architecture.
The aluminum versions are finished with a high-resistance
coating: after a sandblasting treatment of all components to
make the surface porous and ensure a greater adhesion of
the paint, the external coating is applied with a double layer
with epoxy powders according to the QUALICOAT standard.
The first layer of epoxy powder gives chemical and mechani-
cal resistance, the second finishing layer of polyester powder
ensures resistance to UV rays and atmospheric agents.
The painted surfaces are treated with alkaline and acidic
washes, then rinsed with demineralized water, subjected to a
chemical conversion treatment to protect against oxidation.
Upon commercial and technical evaluation, it is possible to
create customized versions with other materials on request.
