A: Dots Fixed no trim frames 1/2/4 (int 43/70)
+
B: Dots Push no trim frame 1
A
B
H O W T O O R D E R L I G H T S H A D O W D O T S
Dots Fixed & Push No Trim Frames - Continuity and Interdistance
Dots Push - Functionality and Positioning
Dots Fixed & Push No Trim Frames - Compatibility
optional divider (int 70)
(ref. 08.0586.00)
Dots Frame (int 70)
Dots Push Frame
Dots Frame (int 43)
CLICK!
PUSH
PUSH
N E W
Bei der Planung der Beleuchtung in einer Umgebung, ermöglicht die Light
Shadow Dots-Familie, dank der einfachen Verbindung zwischen den
Leuchten (1, 2 und 4 Leuchten), durchgängige Lichtlinien, ohne dass ein
zusätzliches Werkzeug erforderlich ist. Bei der Gestaltung und Planung
kann zwischen zwei vordefinierten Abständen zwischen den Lichtpunkten
(43 und 70 mm) gewählt werden, wodurch für die 70-mm-Version ein
unabhängiges Zubehörteil (Ref. 08.0586.00) zwischen den Leuchten
montiert werden muss.
Light Shadow Push fungiert in oberer Position als Downlight (für den
deckenbündigen Einbau); in der unteren Position als schwenkbarer
Strahler.
Die Rahmen No Trim der Light Shadow Dots Fixed und Push sind
kompatibel und können unter Beibehaltung des Abstands kontinuierlich
installiert werden. Dadurch sind die Versionen Push, wenn sie eingebaut
sind, nicht von den Versionen Fixed zu unterscheiden.
When planning the lighting of an environment, the Light Shadow Dots
family allows to project continuous light lines or random figures thanks
to the simple interconnection between its luminaires (1, 2 and 4 lights)
without the need for an additional tool. For the lighting designning and
planning, the user can choose between two predefined distances of 43
and 70 mm between light points. For the 70 mm version, it is necessary
to assemble an independent accessory (reference: 08.0586.00) between
the luminaires.
Verbindungsdetail für die Installation in einer fortlaufenden Reihe / Interconnection information to build a continuous line
Light Shadow Push can be placed in top position, functioning as a
downlight (perfectly flush to ceiling), or in bottom position, functioning
as an adjustable spotlight.
Light Shadow Dots Fixed and Push No Trim pre-installation frames are
compatible and can be installed continuously, maintaining the spacing.
In this way, when the Push models are in recessed position, they are
indistinguishable from the Fixed versions.
