132
L’ampia e versatile famiglia di tavoli,
tavolini e contenitori Fly vede
l’inserimento di un tavolo dalle
misure particolari, pensato per una
precisa funzione di utilizzo.
Espressamente progettato in
abbinamento agli sgabelli della
collezione Flexform, il nuovo tavolo
Fly è alto cm 93 mentre il piano è
previsto nella misura diametro 80.
La struttura del tavolo è in metallo
nelle finiture satinato, cromato,
cromo nero, brunito e color
canna di fucile.
I piani possono essere realizzati
nelle versioni in legno impiallacciato
in noce canaletto e frassino in
numerose tinte, laccato lucido in
un’ampia gamma cromatica o in
diverse varietà di pregiato marmo.
Grazie al suo disegno essenziale e
alla pluralità di finiture disponibili,
il tavolo Fly si inserisce con facilità
negli ambienti domestici così come
in spazi hospitality.
The extensive, versatile family
of Fly tables, coffee/side tables
and cabinets expands to include a
specially-sized table, designed
for a specific function and use.
Custom-designed to be paired
with the bar stools in the Flexform
collection, the new Fly table is
93 cm high and the top measures
80 in diameter.
The table’s metal structure comes
in satin, chrome, black chrome,
burnished and in gunmetal grey.
The tops come in versions with
Canaletto walnut or ash veneer
in a number of shades; with glossy
lacquer finish in a wide palette
of colors; or in various types of
luxurious marble.
Thanks to its uncluttered design
and the number of available finishes,
the Fly table is a stylish fit in homes
as well as hospitality spaces.
Antonio Citterio
Fly
DINING TABLES
