14
15
FLAM&LUCE ® 2025
FLAM&LUCE ® 2025
Quercus
Studio
STUDIO
C'est grâce au Quercus Suber que nous avons pu produire cet
abat-jour. De son nom commun Chêne-Liège, nous récoltons
ce matériau aux proriétés incroyables. Ici, les lanières de liège
naturel sont torsadées, laissant à peine passer la lumière par
les interstices. Le socle du lampadaire, en bois massif, souligne
juste la pureté des formes organiques et intemporelles.
It is thanks to Quercus Suber that we were able to produce this
lampshade. From its common name Cork Oak, we harvest this
material with incredible properties. Here, the strips of natural
cork are twisted, barely allowing light to pass through the gaps.
The base of the floor lamp, in solid wood, just underlines the
purity of the organic and timeless shapes.
Foi graças à Quercus Suber que conseguimos produzir este
candeeiro. Do seu nome comum Sobreiro, colhemos este
material com propriedades incríveis. Aqui, as tiras de cortiça
natural são torcidas, mal deixando passar a luz pelas fendas.
A base do candeeiro, em madeira maciça, apenas sublinha a
pureza das formas orgânicas e intemporais.
LMP QUERCUS
P x H x L
35 x 165 x 35 cm
E27 LED Max 15W
1x N. incl.
PVC
Bois & Métal / Wood & Metal / Madeira & Metal
ABJ.
BASE
110
114/159