FLAM&LUCE ® JAN.2022
42
43
[FR] Diplômé de l'école d'art et de design «Boulle» à
Paris, c'est en 2006 que je crée ma propre agence,
afin d'étendre une créativité unique sur des projets
aux multiples facettes. Avec un savant mélange de
sophistication, d'intelligence et de respect pour le
besoin du client, je conçois mes meilleurs projets
d'objets, de meubles et de design d'intérieur. Avec
Flam & Luce, il s'agit de créer des lampes à la fois
élégantes et expressives. Je veux offrir à l'utilisateur
une expérience à travers des manipulations et des
formes poétiques.
[EN] After graduating from the Art and Design
school « Boulle » in Paris, I decided to create my
own agency in 2006, in order to extend unique
creativity on multifaceted projects. With a genius
mix of sophistication, cleverness and respect
for the customer need, I always design the best
object, furniture and interior design projects. With
Flam&Luce, I create lamps that are both elegant and
expressive. I want to offer to the user, experience
through manipulations and poetic forms.
[PT] Depois de se formar na escola de Arte e Design
«Boulle» em Paris, criei a minha própria agência em
2006, de modo a estender uma criatividade única
em projetos multifacetados. Com uma mistura
genial de sofisticação, inteligência e respeito pela
necessidade do cliente, eu crio os meus melhores
designs de objetos, móveis e de interiores. Com
Flam & Luce, trata-se de criar luminárias elegantes
e expressivas. Quero oferecer ao usuário uma
experiência através de manipulações e formas
poéticas.
Didier Versavel
59
1
6
40
38
36
52
LMP LOKA
LMP.M0706/BL15M-FXN
REF.:.:
PRO./ L.: 55 CM
HAU./ H.: 185 CM
LAR./ L.: 50 CM
BOIS & MÉTAL / WOOD & METAL / MADEIRA & METAL
BLEU GRIS & BLANC / GREY BLUE 5008 & WHITE
TEXTIL
STANDARD COLORS
ABJ.:
BASE:
1x N. INCL.
E27 MAX 35W
03