KISHA
NOUVELLE VAGUE
art. 17632 design Andrea Lucatello
art. 11518 design Stch Flai
Madia con struttura in agglomerato di legno laccato opaco goffrato. Ante laccate lucido. Basamento
in metallo laccato.
FINITURA STRUTTURA:
Laccata bianco opaco, nero opaco, grigio grafite.
FINITURA ANTE E RIPIANI:
Ante: laccate lucido nei colori bianco, nero, grigio grafite.
Ripiani: Vetro neutro extrachairo.
Cupboard with structure in agglomerated wood, matt colour lacquered, embossed. Glossy lacque-
red doors. Lacquered metal plinth.
STRUCTURE FINISHINGS:
matt lacquered in the colours white, black, graphite-like grey.
DOORS AND SHELVES:
Doors: glossy lacquered in the colours white, black, graphite-like grey.
Shelves: Extra clear glass
Aparador con estructura en aglomerado de madera impresa, lacada color opaco. Puertas lacadas
en color brillante. Base en metal lacado.
ESTRUCTURA:
lacada opaco en los colores blanco, negro, gris grafito.
PUERTAS E ESTANTES:
Puertas: lacadas colores blanco, negro, gris grafito brillante.
Estantes: cristal extra claro.
Backtrog mit gaufrierten matt lackierten Anhäfungholz Aufbau. Glänzende lackierte Türen. Basis in
lackierten Metall.
AUFBAU:
lackierte matt weiß, matt schwarz, graphitgrau, beige.
TÜREN UND BRETTE:
Türen: glänzende lackierte in weiß, schwarz, graphitgrau Farben.
Brette: in neutral Extrahell Glas.
53
220
77
220 X 53 X H.77
Poltroncina rivestita in pelle pieno fiore con bracciolo singolo posizionabile a destra o sinistra secondo
richiesta da ambo il lati.
FINITURA STRUTTURA:
Pelle - pieno fiore nei colori come da campionario materiali.
Armchair completely covered in full grain leather, with armrest which can be
double or positioned only on the right or on the left side.
STRUCTURE FINISHINGS:
Full grain leather, in the colours proposed in the sample book.
Butaca tapizada en plena flor de piel con un apoyabrazos solo posicionable por
la derecha o por la izquierda según la preferencia del cliente o de todas formas por ambos lados.
ACABADOS ESTRUCTURA:
Plena flor de piel en las variantes del muestrario
Elemento libreria in MDF laccato.
FINITURA STRUTTURA:
Laccata opaco rosso, beige corda, blu, nero, bianco, grigio grafite, grigio polvere
Sessel im Vollnarbenleder mit einem Arm positionierten am Recht oder am Links wie Anfrage des
Kundes oder am beiden Seiten.
VARIANTEN AUFBAU:
Vollnarbenleder in den Farben als im Werkstoffmusterbuch.
72
88
74
FLAI_altstudios 24x30.indd 156
17/06/11 12.40
EMI
EMI MAX
art. 17021 design Andrea Lucatello
art. 17020 design Andrea Lucatello
Cupboard with structure in agglomerated wood, matt colour lacquered, embossed. Glossy lacque-
red doors. Lacquered metal plinth.
STRUCTURE FINISHINGS:
matt lacquered in the colours white, black, graphite-like grey.
DOORS AND SHELVES:
Doors: glossy lacquered in the colours white, black, graphite-like grey.
Shelves: Extra clear glass
Aparador con estructura en aglomerado de madera impresa, lacada color opaco. Puertas lacadas
en color brillante. Base en metal lacado.
ESTRUCTURA:
lacada opaco en los colores blanco, negro, gris grafito.
PUERTAS E ESTANTES:
Puertas: lacadas colores blanco, negro, gris grafito brillante.
Estantes: cristal extra claro.
Backtrog mit gaufrierten matt lackierten Anhäfungholz Aufbau. Glänzende lackierte Türen. Basis in
lackierten Metall.
AUFBAU:
lackierte matt weiß, matt schwarz, graphitgrau, beige.
TÜREN UND BRETTE:
Türen: glänzende lackierte in weiß, schwarz, graphitgrau Farben.
Brette: in neutral Extrahell Glas.
35
145
120
35
145
183
Elemento libreria in MDF laccato.
FINITURA STRUTTURA:
Laccata opaco rosso, beige corda, blu, nero, bianco, grigio grafite, grigio polvere.
Bookcase MDF lacquered.
STRUCTURE FINISHINGS:
matt lacquered in the colours red, rope-like beige, blue, black, white, graphite-like grey, dust-like grey.
Estanteria en MDF lacado
ESTRUCTURA:
lacada opaca en los colores rojo, beige cuerda, azul, negro, blanco, gris grafito, gris polvo.
Bücherschränke in lackierten MDF.
AUFBAU:
matt rot, seilbeige, blau, schwarz, weiß, graphitgrau, oder staubgrau lackierter.
Armchair completely covered in full grain leather, with armrest which can be
double or positioned only on the right or on the left side.
STRUCTURE FINISHINGS:
Full grain leather, in the colours proposed in the sample book.
Butaca tapizada en plena flor de piel con un apoyabrazos solo posicionable por
la derecha o por la izquierda según la preferencia del cliente o de todas formas por ambos lados.
ACABADOS ESTRUCTURA:
Plena flor de piel en las variantes del muestrario
35
145
120
35
145
183
Elemento libreria in MDF laccato.
FINITURA STRUTTURA:
Laccata opaco rosso, beige corda, blu, nero, bianco, grigio grafite, grigio polvere
Bookcase MDF lacquered.
STRUCTURE FINISHINGS:
matt lacquered in the colours red, rope-like beige, blue, black, white, graphite-like grey, dust-like grey.
Estanteria en MDF lacado
ESTRUCTURA:
lacada opaca en los colores rojo, beige cuerda, azul, negro, blanco, gris grafito, gris polvo.
Bücherschränke in lackierten MDF.
AUFBAU:
matt rot, seilbeige, blau, schwarz, weiß, graphitgrau, oder staubgrau lackierter.
Sessel im Vollnarbenleder mit einem Arm positionierten am Recht oder am Links wie Anfrage des
Kundes oder am beiden Seiten.
VARIANTEN AUFBAU:
Vollnarbenleder in den Farben als im Werkstoffmusterbuch.
FLAI_altstudios 24x30.indd 157
17/06/11 12.40
