HECTOR
JONATHAN
art. 12922 design Andrea Lucatello
art. 12925 design Stch Flai
cm 190 x 90 h 76
cm 220 x 100 h 76
Tavolo con basamento in massello di frassino - piano in vetro
FINITURA BASAMENTO:
frassino sbiancato naturale, tinto grigio, tinto tabacco, tinto moro o laccato poro aperto bianco, nero,
grigio grafite, grigio polvere.
FINITURA PIANO:
vetro neutro temperato extra chiaro
Table with solid ash wood; glass top
STRUCTURE FINISHINGS:
bleached natural ash, colours grey, tobacco, dark brown/ open pore lacquered in the colours white,
black, graphite-like grey, dust-like grey
TOP FINISHINGS:
extra clear glass
Mesa con base en madera de fresno. Tapa en cristal.
ESTRUCTURA:
fresno blanqueado natural, gris, tabaco, marron o lacado poro abierto color blanco, negro, gris
grafito, gris polvo.
TAPA:
Tapa en cristal transparente extra claro
Tisch mit Kernholzesche Basis - Glas Tischplatte.
STRUCTURE FINISHINGS:
Naturgebleichte, graufarbige, tabakfarbene, schwarzfarbig Esche oder weiß, schwarz, graphitgrau,
staubgrau lackierter offene Pore Aufbau.
TOP FINISHINGS:
neutral Extrahell Glas.
77
77
50 / 60
Tavolo allungabile con struttura in alluminio laccato o anodizzato, piano laminato, vetro, MDF impial-
lacciato frassino o Alucompact®
FINITURA BASAMENTO:
alluminio laccato bianco, nero, grigio grafite, grigio polvere o anodizzato.
FINITURA PIANO:
laminato (varianti come da campionario materiali), / vetro extra chiaro laccato bianco, nero, grigio gra-
fite e grigio polvere / MDF impiallacciato frassino sbiancato naturale, tinto grigio, tinto tabacco, tinto
moro o laccato poro aperto bianco, nero, grigio grafite, grigio polvere / Alucompact® bianco o nero
Extensible table with aluminium or anodized lacquered structure. Top available in
laminated, glass, MDF ash veneered, Alucompact
STRUCTURE FINISHINGS:
aluminium in the colours white, black, graphite-like grey, dust-like grey lacquered or anodized.
TOP FINISHINGS:
laminated (in the finishings as sample book)/ extra clear glass lacquered in the colours white, black,
graphite-like grey and dust-like grey/ MDF ash veneered in the colours bleached natural ash, grey,
tobacco, dark brown/ open pore lacquered in the colours white, black, graphite-like grey, dust-like
grey/ Alucompact white or black.
Mesa extensible con estructura en aluminio lacado o bien anodizado. Tapa en laminado, cristal, MDF
contrachapado en fresno o Alucompact.
ESTRUCTURA:
aluminio lacado colores blanco, negro, gris grafito, gris polvo o anodizado.
TAPA:
laminado (en los variantes del muestrario) / cristal extra claro lacado color blanco, negro, gris grafito,
gris polvo / MDF contrachapado en fresno blanqueado natural, gris, tabaco, marrón o lacado poro
abierto color blanco, negro, gris grafito, gris polvo / Alucompact blanco o negro
Ausziehtisch mit lackierten oder elaxierten Aluminium Aufbau, gewaltzen Tischplatte, Glas furnierter
Esche MDF oder Alucompact
BASIS:
weiß, schwarz, graphitgrau, staubgrau lackierter oder elaxierter Aluminium.
TISCHPLATTE:
Walztischplatte (Varianten als im Werkstoffmusterbuch), Extrahell weiß, schwarz, graphitgrau und
staubgrau lackiertes Glas, Naturgebleichte, graufarbige, tabakfarbene, schwarzfarbige furnierte
Esche MDF oder weiß, schwarz, graphitgrau, staubgrau lackierte offene Pore Tischplatte / weißer
oder schwarzer Alucompact.
Chiuso_Closed_Cerrado_Geschlossen / Aperto_Open_abierto_offen
cm 115 X 80 H 77 / cm 165 X 80 H 77
cm 140 X 80 H 77 / cm 190 X 80 H 77
cm 140 X 90 H 77 / cm 200 X 90 H 77
cm 160 X 90 H 77 / cm 220 X 90 H 77
cm 180 X 90 H 77 / cm 240 X 90 H 77
Chiuso_Closed_Cerrado_Geschlossen / Aperto_Open_abierto_offen
cm 115 X 80 H 76 / cm 165 X 80 H 76
cm 140 X 80 H 76 / cm 190 X 80 H 76 - cm 240 X 80 H 76
cm 140 X 90 H 76 / cm 190 X 90 H 76 - cm 240 X 90 H 76
cm 160 X 90 H 76 / cm 210 X 90 H 76 - cm 260 X 90 H 76
cm 180 X 90 H 76 / cm 230 X 90 H 76 - cm 280 X 90 H 76
Tavolo allungabile con struttura in metallo e alluminio laccato, piano laminato, vetro, MDF impiallac-
ciato frassino o Alucompact®
FINITURA BASAMENTO:
metallo laccato bianco, nero, grigio grafite, o grigio polvere.
FINITURA PIANO:
laminato (varianti come da campionario materiali), / vetro extra chiaro laccato bianco, nero, grigio
grafite e grigio polvere / Alucompact® bianco o nero
Tavolo allungabile con struttura in alluminio laccato , piano laminato, vetro, MDF impiallacciato frassino
o Alucompact®
FINITURA BASAMENTO:
alluminio laccato bianco, nero, grigio grafite, grigio polvere.
FINITURA PIANO:
laminato (varianti come da campionario materiali), / vetro extra chiaro laccato bianco, nero, grigio gra-
fite e grigio polvere / MDF impiallacciato frassino sbiancato naturale, tinto grigio, tinto tabacco, tinto
moro o laccato poro aperto bianco, nero, grigio grafite, grigio polvere / Alucompact® bianco o nero
FLAI_altstudios 24x30.indd 152
23/06/11 11.14
50
76
MILO
PLINIO
art. 12915 design Stch Flai
art. 12919 design Stch Flai
Table with solid ash wood; glass top
STRUCTURE FINISHINGS:
bleached natural ash, colours grey, tobacco, dark brown/ open pore lacquered in the colours white,
black, graphite-like grey, dust-like grey
TOP FINISHINGS:
extra clear glass
Mesa con base en madera de fresno. Tapa en cristal.
ESTRUCTURA:
fresno blanqueado natural, gris, tabaco, marron o lacado poro abierto color blanco, negro, gris
grafito, gris polvo.
TAPA:
Tapa en cristal transparente extra claro
Tisch mit Kernholzesche Basis - Glas Tischplatte.
STRUCTURE FINISHINGS:
Naturgebleichte, graufarbige, tabakfarbene, schwarzfarbig Esche oder weiß, schwarz, graphitgrau,
staubgrau lackierter offene Pore Aufbau.
TOP FINISHINGS:
neutral Extrahell Glas.
Extensible table with aluminium or anodized lacquered structure. Top available in
laminated, glass, MDF ash veneered, Alucompact
STRUCTURE FINISHINGS:
aluminium in the colours white, black, graphite-like grey, dust-like grey lacquered or anodized.
TOP FINISHINGS:
laminated (in the finishings as sample book)/ extra clear glass lacquered in the colours white, black,
graphite-like grey and dust-like grey/ MDF ash veneered in the colours bleached natural ash, grey,
tobacco, dark brown/ open pore lacquered in the colours white, black, graphite-like grey, dust-like
grey/ Alucompact white or black.
Mesa extensible con estructura en aluminio lacado o bien anodizado. Tapa en laminado, cristal, MDF
contrachapado en fresno o Alucompact.
ESTRUCTURA:
aluminio lacado colores blanco, negro, gris grafito, gris polvo o anodizado.
TAPA:
laminado (en los variantes del muestrario) / cristal extra claro lacado color blanco, negro, gris grafito,
gris polvo / MDF contrachapado en fresno blanqueado natural, gris, tabaco, marrón o lacado poro
abierto color blanco, negro, gris grafito, gris polvo / Alucompact blanco o negro
Ausziehtisch mit lackierten oder elaxierten Aluminium Aufbau, gewaltzen Tischplatte, Glas furnierter
Esche MDF oder Alucompact
BASIS:
weiß, schwarz, graphitgrau, staubgrau lackierter oder elaxierter Aluminium.
TISCHPLATTE:
Walztischplatte (Varianten als im Werkstoffmusterbuch), Extrahell weiß, schwarz, graphitgrau und
staubgrau lackiertes Glas, Naturgebleichte, graufarbige, tabakfarbene, schwarzfarbige furnierte
Esche MDF oder weiß, schwarz, graphitgrau, staubgrau lackierte offene Pore Tischplatte / weißer
oder schwarzer Alucompact.
Chiuso_Closed_Cerrado_Geschlossen / Aperto_Open_abierto_offen
cm 131 X 80 H 76 / cm 181 X 90 H 76
cm 156 X 80 H 76 / cm 206 X 80 H 76
cm 156 X 90 H 76 / cm 206 X 90 H 76 - cm 256 X 90 H 76
cm 176 X 90 H 76 / cm 226 X 90 H 76 - cm 276 X 90 H 76
Chiuso_Closed_Cerrado_Geschlossen / Aperto_Open_abierto_offen
cm 115 X 80 H 76 / cm 165 X 80 H 76
cm 140 X 80 H 76 / cm 190 X 80 H 76 - cm 240 X 80 H 76
cm 140 X 90 H 76 / cm 190 X 90 H 76 - cm 240 X 90 H 76
cm 160 X 90 H 76 / cm 210 X 90 H 76 - cm 260 X 90 H 76
cm 180 X 90 H 76 / cm 230 X 90 H 76 - cm 280 X 90 H 76
Tavolo allungabile con struttura in metallo e alluminio laccato, piano laminato, vetro, MDF impiallac-
ciato frassino o Alucompact®
FINITURA BASAMENTO:
metallo laccato bianco, nero, grigio grafite, o grigio polvere.
FINITURA PIANO:
laminato (varianti come da campionario materiali), / vetro extra chiaro laccato bianco, nero, grigio
grafite e grigio polvere / Alucompact® bianco o nero
Tavolo allungabile con struttura in alluminio laccato , piano laminato, vetro, MDF impiallacciato frassino
o Alucompact®
FINITURA BASAMENTO:
alluminio laccato bianco, nero, grigio grafite, grigio polvere.
FINITURA PIANO:
laminato (varianti come da campionario materiali), / vetro extra chiaro laccato bianco, nero, grigio gra-
fite e grigio polvere / MDF impiallacciato frassino sbiancato naturale, tinto grigio, tinto tabacco, tinto
moro o laccato poro aperto bianco, nero, grigio grafite, grigio polvere / Alucompact® bianco o nero
Extensible table with structure in metal and aluminium lacquered. Top available in laminated, glass,
MDF ash veneered, Alucompact
STRUCTURE FINISHINGS:
metal lacquered in the colours white, black , graphite-like grey and dust-like grey.
TOP FINISHINGS:
laminated ( in the finishings as sasmple book), extra clear glass lacquered in the colours white, black,
graphite-like grey and dust-like grey/ Alucompact white or black.
Extensible table with aluminium lacquered structure. Top available in
laminated, glass, MDF ash veneered, Alucompact
STRUCTURE FINISHINGS:
aluminium in the colours white, black, graphite-like grey, dust-like grey lacquered or anodized.
TOP FINISHINGS:
laminated (in the finishings as sample book), extra clear glass lacquered in the colours white, black,
graphite-like grey and dust-like grey/ MDF ash veneered in the colours bleached natural ash, grey,
tobacco, dark brown/ open pore lacquered in the colours white, black, graphite-like grey, dust-like
grey/ Alucompact white or black.
Mesa extensible con estructura en metal y aluminio lacado. Tapa en laminado, cristal, MDF contra-
chapado en fresno o Alucompact.
ESTRUCTURA:
metal lacado blanco, negro, gris grafito o gris polvo.
TAPA:
Tapa en laminado (en los variantes del muestrario)/ cristal extra claro lacado color blanco, negro,
gris grafito, gris polvo/ Alucompact blanco o negro
Mesa extensible con estructura en aluminio lacado. Tapa en laminado,
cristal, MDF contrachapado en fresno o Alucompact.
ESTRUCTURA:
aluminio lacado colores blanco, negro, gris grafito, gris polvo.
TAPA:
lamimado (en los variantes del muestrario)/cristal extra claro lacado color blanco, negro, gris grafito,
gris polvo / MDF contrachapado en fresno blanqueado natural, gris, tabaco, marrón o lacado poro
abierto color blanco, negro, gris grafito, gris polvo / Alucompact blanco o negro
Ausziehtisch mit Metall oder lackierten Aluminium Aufbau, Walztischplatte, Glas, furnierten Esche
MDF oder Alucompact.
STRUCTURE FINISHINGS:
weiß, schwarz, graphitgrau, staubgrau lackierter Metall.
TOP FINISHINGS:
Walztischplatte (Varianten als im Werkstoffmusterbuch), Extrahell weiß, schwarz, graphitgrau und
staubgrau Glas / weißer oder schwarzer Alucompact.
Ausziehtisch mit lackierten Aluminium Aufbau, Walztischplatte, Glas,
furnierten Esche MDF oder Alucompact.
BASIS:
weiß, schwarz, graphitgrau, staubgrau lackierter oder elaxierter Aluminium.
TISCHPLATTE:
Walztischplatte (Varianten als im Werkstoffmusterbuch), Extrahell weiß, schwarz, graphitgrau und
staubgrau lackiertes Glas / Naturgebleichte, graufarbige, tabakfarbene, schwarzfarbige furnierter
Esche MDF oder weiß, schwarz, graphitgrau, staubgrau lackierte offene Pore Tischplatte / weißer
oder schwarzer Alucompact.
50
76
FLAI_altstudios 24x30.indd 153
17/06/11 12.40
