cervo / deer / ciervos / Hirsch
nero / black / negro / schwarz
moro / moor / páramo / Moor
sabbia / sand / arena / Sand
polvere / dust / polvo / Staub
zanna / zanna / zanna / zanna
beccoca / spout / caño / Ausguss
torba / peat / turba / Torf
L16
L98
L19
L46
L17
PELLE
LEATHER
bianco / white / blanco / Weiß
mururoa / mururoa / mururoa / mururoa
bianco caldo / warm white
blanco cálido / warmweiß
L01
L00
grigio metallo / iron grey / hierro gris/ eisengrau
L04
pappagallo / parrot / loro / Papagei
fuoco / fire / fuego / Feuer
begonia / begonia / begonia / Begonie
porpora / purpura / púrpura / lila
L47
L40
L48
L83
banana / banana / banano / Banane
ulivo / olive / oliva / Olivenöl
soldato / soldier / soldado / Soldat
lime / lime / cal / Kalk
L49
L57
L55
L94
aqua / aqua / aqua / aqua
ghiaccio / ice / hielo / Eis
ottanio / teal / cerceta / Krickente
artico / arctic / ártico / Arktis
L64
L76
L66
L77
I colori del campionario sono puramente indicativi e sono possibili differenze di tonalità tra una partita di produzione e l’altra.
All sample colours are merely indicative and there may be differences in shade between one production lot and the another.
Los colores del muestrario son meramente indicativos, pueden exixtir pequeñas diferencias de tonalidad de una partida de producción a otra.
Die Farbmuster sind reine Richtwerte. Die Farbtöne können von einer Produktionsreihe zur nächsten leicht variieren.
FLAI_altstudios 24x30.indd 144
23/06/11 11.13
nero / black / negro / schwarz
pietra / stone / piedra / Stein
polvere / dust / polvo / Staub
grafite / graphite / grafito / Graphit
tartaruga / turtle / tortuga / Schildkröte
L07
L10
L08
L11
L09
L46
abisso / abyss / abismo / Abgrund
lavanda / lavender / lavanda / Lavendel
mururoa / mururoa / mururoa / mururoa
turchese / turquoise / turquesa / Türkis
L75
L68
L00
L82
L69
L83
L94
L77
I colori del campionario sono puramente indicativi e sono possibili differenze di tonalità tra una partita di produzione e l’altra.
All sample colours are merely indicative and there may be differences in shade between one production lot and the another.
Los colores del muestrario son meramente indicativos, pueden exixtir pequeñas diferencias de tonalidad de una partida de producción a otra.
Die Farbmuster sind reine Richtwerte. Die Farbtöne können von einer Produktionsreihe zur nächsten leicht variieren.
FLAI_altstudios 24x30.indd 145
23/06/11 11.14