436.437
sigmy
design Aquili - Alberg
Tavolino in vetro curvato da 12 mm
per la versione vetro trasparente
o extralight e 10 mm per la versione
Nero95. Disponibile anche nella
versione in metallo nuvolato.
Coffee table in curved glass
of 12 mm-thick for the transparent
and extralight glass version and
10 mm-thick for the Black95 version.
Also available in cloudy metal version.
Table basse en verre cintré de 12 mm
pour la version en verre transparent
ou extra light et de 10 mm pour
la version Noir95. Disponible aussi
dans la version en métal rubané.
Couchtisch aus gebogenem Glas,
12 mm Stärke in der Ausführung
transparent oder extralight, oder
10 mm Stärke in der Ausführung
Schwarz95. Neue Variante aus
Metall, Farbe Metall wolkeneffekt.
46 x 42 x 65 cm
18 1/8” x 16 9/16” x 25 9/16”
46 x 42 x 55 cm
18 1/8” x 16 9/16” x 21 5/8”
41 x 36 x 35 cm
16 1/8” x 14 3/16” x 13 3/4”
65
42
46
46
55
42
35
36
41
Vetro _ Glass
Metallo _ Metal
Trasparente
Transparent
Metallo nuvolato
Cloudy metal
Extralight
Extralight
Nero95
Black95
toki
design Setsu & Shinobu Ito
Comodino monolitico in vetro
curvato da 10 mm.
Monolithic bedside table
in 10 mm-thick curved glass.
Chevet d’une seule dalle
de verre cintré de 10 mm.
Nachttisch aus 10 mm-starkem
gebogenem Glas, aus einer
einzigen Glasplatte gefertigt.
52 x 43 x 60 cm
20 1/2” x 16 15/16” x 23 5/8”
15
52
43
28
60
