138.139
MIRRORS
|
CAADRE TV
caadre tv
design Philippe Starck
Specchio con TV incorporata 55".
Mirror with built-in TV 55".
195 x 20 x 140 cm
76 3/4” x 7 7/8” x 55 1/8”
Specchio con alloggio per
televisore. Specchio da parete
in vetro semiriflettente da 5
mm color titanio, formato da 4
elementi singoli curvati in vetro
semiriflettente da 6 mm color
titanio retro verniciato nero,
oppure in vetro bronzo da 6 mm
retroargentato. Telaio in metallo
verniciato nero opaco.
Televisore non in dotazione.
Mirror with built-in frame
to accommodate a TV set.
Wall mirror in 5 mm-thick
semireflective glass titanium
finish including 4 single curved
elements in 6 mm-thick
semi-reflective black
back-painted glass, or in 6 mm
backsilvered bronze glass. Matt
black painted metal rear frame.
TV set not included.
Miroir avec poste pour
téléviseur. Miroir accrochable
en verre semi-réfléchissant de
5 mm couleur titane formé de 4
éléments séparés cintrés en
verre semi-réfléchissant
de 6 mm couleur titane verni
dessous noir ou en verre bronze
de 6 mm argenté dessous. Cadre
arrière en métal verni en noir mat.
Téléviseur non fourni.
Spiegel zur eingebautem
Fernseher vorbereitet.
Flacher Spiegel aus 5 mm
halbreflektierendem Glas in
der Farbe Titan. Rahmen aus 4
einzelnen Elementen aus 6 mm
gebogenem halreflektierendem
Glas in den folgenden Varianten
erhältlich: Titan schwarz
unterlackiert oder versilbertes
Bronzeglas. Rückrahmen
schwarz matt lackiert.
Fernsehgerät nicht mitgeliefert.
