60.61
kathleen
design Davide Oppizzi
Specchio da terra o da parete
con cornice in vetro fuso a gran
fuoco da 6 mm, retro verniciato
con tinte semi-trasparenti.
Specchio piano da 5 mm.
Versione da terra composta
da struttura in metallo finitura
Champagne metallizzato
o Grigio Vulcano, piede a terra
in legno massello finitura
tabacco o termotrattato nero.
Sistema di retro-illuminazione
LED integrato nella struttura,
dimmerabile e con regolazione
della temperatura.
(solo per versione da terra).
Free standing or wall mirror
with frame made of 6mm
high-temperature fused
glass, back-painted with semi
transparent finishes. 5 mm
central mirror. Free standing
version made of metal structure
in Metallic Champagne or
Vulcano Grey finish. Solid
wooden foot, Tobacco finish
or heat-treated black finish.
Integrated LED lighting system
with a dimmer switch and
temperature regulation
(only for free standing version).
Miroir appuyant au sol ou
accrochable avec cadre en
verre en fusion de 6mm, vernie
dessous avec des teintes
semi-transparentes. Miroir plat
de 5mm. Version appuyant au
sol composée d’une structure
en métal finition Champagne
métallisé ou Gris Volcan. Pied
en bois massif finition chêne
tabac ou thermotraité noir.
Système d’arrière illumination
à LED intégré dans la structure,
avec luminosité et température
réglables. (seulement pour
la version appuyant au sol).
Stand-bzw. Wandspiegel aus
6 mm starkem geschmolzenem
Glas, rückseitig lackiert mit
halbtrasparentem Farben.
5 mm flacher Spiegel. Die Variante
Standspiegel besteht aus
einem Metalgestell champagne
- farbig oder Vulkangrau
und aus einem Standfuß aus
Massivholz tabak oder schwarz
- wärmebehandelt Farben.
Integrierte Led-Beleuchtung
System, dimmbar und mit
Temperaturregelung.
MIRRORS
|
KATHLEEN
Specchio tondo da parete,
finitura Bronzo.
Round wall mirror,
Bronze finish.
ø 72 x 8 cm
ø 28 3/8” x 3 1/8”
