12.13
Il vetro: un simbolo
dell’ecosostenibilità
del futuro
Il vetro è natura. È costituito prevalentemente
di sabbia e calce. È asettico, atossico
e non rilascia alcuna sostanza nociva.
Il vetro è eterno e può essere riciclato all’infinito senza
scarto. FIAM Italia valorizza le virtù
del vetro attraverso i suoi processi produttivi
che si svolgono nel pieno rispetto dell’ambiente.
Le verre:
un symbole de l’avenir
du développement
durable
Le verre est naturel. Il est essentiellement
composé de sable et de chaux.
Il est aseptique, atoxique et ne dégage
pas de substance nocive. Le verre
est éternel et peut être recyclé à l’infini
sans déchet. FIAM Italia valorise les vertus
du verre par des procédés de fabrication
qui respectent pleinement l’environnement.
Glass: symbol
of an ecosustainable
future
Glass is nature. It consists mainly
of sand and lime. It is aseptic
and non-toxic and does not give off
any harmful substances. Glass is eternal
and can be recycled indefinitely without
generating waste. FIAM Italia exploits
the benefits of glass to the full through its
environment-friendly production processes.
Glas - ein Symbol
für Nachhaltigkeit,
Umweltfreundlichkeit
und Zukunft
Glas ist ein Stück Natur. Denn es besteht
vorwiegend aus Sand und Kalk.
Es ist keimfrei, ungiftig und gibt keine
schädlichen Stoffe ab. Glas hält ewig
und kann ohne Rückstände immer wieder
recyckelt werden. FIAM Italia wertet die Vorteile
des Glases dank umweltfreundlicher
Produktionsverfahren zusätzlich auf.