Cassettiera in vetro
curvato trasparente
da 8 mm. La struttura
dei cassetti è in legno
laccato bianco.
La cassettiera
è provvista di 2 cassetti
con sistema di chiusura
automatica soft. Ruote
e maniglie cromate.
Drawer unit in 8 mm
curved transparent glass.
The drawers have white
lacquered wood frame.
The drawer unit features
2 drawers with automatic
soft closure system.
Chromed wheels
and handles.
Meuble à tiroirs en verre
cintré transparent
de 8 mm. La structure
des tiroirs est en bois
laqué blanc. Le meuble
à tiroirs est doté
de 2 tiroirs avec système
de fermeture automatique
amortie. Roulettes
et poignées chromées.
Kommode aus 8 mm
starkem, transparentem,
gebogenem Glas.
Zargen der Schubladen
aus weiß lackiertem Holz.
2 Schubladen mit
automatischen
Soft-Close-Einzug. Räder
und Griffe verchromt.
45
67
48
20
18
48 x 45 x 67 cm
18 7/8” x 17 11/16” x 26 3/8”
rialto cassettiera
DESIGN
CRS FIAM
108.109
65 - 100
Max.
36
24-30
24 - 30
100 - 190
Max.
70
Possibili composizioni
Possible compositions
Compositions possibless
Mögliche Mögliche Zusammensetzungen
1.
3.
5.
2.
4.
Mensole in vetro curvato
da 10 mm. Reggimensola
in metallo cromato.
Le mensole sono disponibili
anche su misura
con i seguenti limiti:
lunghezza: da 65 cm
a 190 cm; profondità:
da 24 cm a 30 cm;
altezza: fino a 36 cm
per lunghezze entro
i 100 cm e fino a 70 cm
per lunghezze oltre
i 100 cm. L’interasse
massimo tra i
reggimensola è di 70 cm.
Etagères en verre cintré
de 10 mm Supports
d’étagère en métal
chromé. Les étagères
sont également disponibles
sur mesure avec les limites
suivantes : longueur:
de 65 cm à 190 cm,
profondeur : de 24 cm
à 30 cm, hauteur :
jusqu’à 36 cm pour
les longueurs inférieures
à 100 cm et jusqu’à
70 cm pour les longueurs
supérieures à 100 cm.
La distance maximale
entre les supports
d’étagère est de 70 cm.
Konsole aus 10 mm
starkem, gebogenem
Glas. Konsolehalterungen
aus verchromtem Metall.
Auch maßgefertigt
lieferbar in Längen
von 65 bis 190 cm,
Tiefen von 24 bis 30 cm,
Höhen bis 36 cm für
Längen bis 100 cm,
Höhen bis 70 cm
für Längen über
100 cm. Maximaler
Mittenabstand zwischen
den Halterungen 070 cm.
190 x 30 x 40 cm
74 13/16” x 11 13/16” x 15 3/4”
140 x 24 x 40 cm
55 1/8” x 9 7/16” x 15 3/4”
100 x 24 x 36 cm
39 3/8” x 9 7/16” x 14 3/16”
65 x 24 x 30 cm
25 9/16” x 9 7/16” x 11 13/16”
mensole
rialto L
DESIGN
CRS FIAM
Shelves in 10 mm
curved glass. Chromed
metal brackets.
The shelves
are also available
custom-sized
with the following limits:
length: from 65 cm
to 190 cm; depth:
from 24 cm to 30 cm;
height: up to 36 cm
for lengths up to 100 cm
and up to 70 cm
for lengths over 100 cm.
The maximum gap
between brackets is 70 cm.