428.429
Struttura
Structure
titanio opaco
opaque titanium
vetro fuso trasparente
fused transparent glass
Piano in DV-Glass
DV-Glass top
Struttura
Structure
nichel nero lucido
black glossy nickel
vetro fuso colorato
fused colored glass
Piano in DV-Glass
DV-Glass top
Comodino in vetro
curvato da 8 mm.
Ripiano opzionale in vetro
curvato acidato da 6 mm.
Disponibile anche
in vetro extralight.
Bedside table in
8 mm-thick curved
glass. Also available
in extralight glass.
Optional shelf
in 6 mm-thick
acid-etched
curved glass.
Table de chevet
en verre cintré de 8 mm.
Disponible aussi
en verre extralight.
Etagère en verre cintré
dépoli de 6 mm.
sur demande.
Nachttisch aus
8 mm-starkem
gebogenem Glas.
Lieferbar auch
aus extralight-Glas.
Auf Wunsch:
Einlegeboden
aus geätztem
6 mm-starkem
gebogenem Glas.
54
40
51
51 x 40 x 54 cm
20 1/16” x 15 3/4” x 21 1/4”
ripiano / shelf
étagère / Einlegeboden
37 x 39,5 x 1,5 cm
14 9/16” x 15 9/16” x 9/16”
charlotte de nuit
DESIGN
PROSPERO RASULO
waves
Tavolino con piano
in DV Glass da 23 mm
trasparente o a strisce
colorate. Base in metallo
finitura Titanio opaco
oppure Nichel Nero lucido.
Coffee table with
top made of 23 mm
DV Glass available in
transparent or in line
colored glass. Metal base
in opaque Titanium
or in Black Glossy Nickel.
Table basse avec
plateau en DV Glass
de 23 mm transparent o
u avec bandes colorées.
Base en métal,
finition Titane opaque
ou Nickelanoir brillant.
DV Glass, Stärke 23 mm,
in der Ausführung
trasparent oder mit
farbigen Streifen
erhältlich. Untergestell aus
Metall in den folgenden
Farbvarianten: Matt Titan
oder Glanz Schwarz Nickel.
30 - 40
90
90
120
35
120
40
40
120
35
90
40
45
90
40
50
38
90 x 90 x 30 cm
35 7/16” x 35 7/16” x 15 3/4”
90 x 90 x 40 cm
35 7/16” x 37 7/16” x 15 3/4”
120 x 120 x 35 cm
47 1/4” x 47 1/4” x 13 3/4”
120 x 40 x 40 cm
47 1/4” x 15 3/4” x 15 3/4”
90 x 40 x 35 cm
35 7/16” x 15 3/4” x 13 3/4”
90 x 40 x 45 cm
35 7/16” x 15 3/4” x 17 11/16”
38 x 38 x 50 cm
15” x 15” x 19 11/16”
DESIGN LUDOVICA
+ ROBERTO PALOMBA
