388.389
20
72
35
55
130
200
45
90
220
280
52
100
240
20
55
35
72
170
360
300
100
52
220
70
40
72
20
spessore / thickness
épaisseur / Stärke
15 mm
200 x 90 x 72 cm
78 3/4” x 35 7/16” x 28 3/8”
220 x 90 x 72 cm
86 5/8” x 35 7/16” x 28 3/8”
spessore / thickness
épaisseur / Stärke
19 mm
240 x 100 x 72 cm
94 1/2” x 39 3/8” x 28 3/8”
260 x 100 x 72 cm
102 3/8” x 39 3/8” x 28 3/8”
280 x 100 x 72 cm
110 1/4” x 39 3/8” x 28 3/8”
300 x 100 x 72 cm
118 1/8” x 39 3/8” x 28 3/8”
360 x 100 x 72 cm
141 3/4” x 39 3/8” x 28 3/8”
LLT
DESIGN DANTE O. BENINI
E LUCA GONZO
Tavolo con piano in vetro
trasparente o extralight
da 15 o 19 mm
con bisellatura su due lati
corti, struttura gambe
in vetro trasparente
o extralight saldato da 15
o 19 mm con bisellatura
da 30 mm sul bordo.
Particolari di fissaggio
in acciaio inox. Il tavolo LLT
prevede una base a due
o tre gambe a seconda
della lunghezza del piano;
gli stessi sono disponibili
anche a misura
fino a 360x100 cm.
Table composed of a 15
or 19 mm thick transparent
or extralight glass top
with bevelled edges on
the two shorter sides and
of a base in 15 or 19 mm
thick transparent
or extralight welded glass
with 30 mm bevelled edge.
Fastening elements
in stainless steel.
The Table LLT can be
fitted with two or three
bases depending upon
the top length.
LLT table is also available
with custom-sized
top up to 360x100 cm.
Table se composant
d’un plateau en verre
transparent ou extralight
de 15 ou 19 mm avec
biseautage sur les deux
côtés courts et d’un
piétement en verre
transparent ou extralight
soudé, épaisseur 15
ou 19 mm, avec bords
biseautés. Eléments de
fixation en acier inoxydable.
Le piétement se fait
de deux, trois pieds
dépendant de la longueur
du plateau. Egalement
disponible avec plateau
sur mesure jusqu’à
360x100 cm.
Tisch mit Platte aus
transparentem oder
extralight 15 oder 19 mm
starkem Glas, Facettenschliff
auf den zwei kürzeren
Seiten. Untergestell aus
transparentem oder
extralight 15 oder 19 mm
starkem verschweisstem
Glas, 30 mm Facettenschliff
auf den Kanten.
Verbindungselemente aus
Edelstahl. Der Tisch kann
mit zwei bzw. drei Beinen
augerüstet werden, abhängig
von der Plattelänge: Auch
mit Maßgefertigter Platte
erhältlich bis max. 360x100 cm.
