plié
DESIGN STUDIO KLASS
Madia composta
da schienale in vetro
Nero95 curvato da 8 mm,
top in vetro fumè
da 10 mm, ante in vetro
extralight curvato
da 6 mm parzialmente
retroverniciate, 2 ripiani
in vetro extralight
da 8 mm di cui uno
retroverniciato, base
in legno laccato nero
opaco, piedini, montanti
e profili in metallo
laccato nero opaco.
Ante con meccanismo
di apertura push-pull.
Corpo illuminante
a LED opzionale.
Cupboard consisting
of back in curved 8 mm
Nero95 black glass, top
in 10 mm smoked glass,
doors in 6 mm curved
extralight glass, partially
back-painted, 2 shelves
in 8 mm extralight glass,
of which one back-painted,
base in matt black laqured
wood, feet, uprights
and profiles in matt black
lacquered metal. Doors
with push-pull closing
mechanism. Lighting
with LEDs, as an option.
Buffet composé d’un
panneau en verre noir
(Nero95) cintré de 8 mm,
top en verre fumé de 10 mm,
porte en verre extralight
cintré de 6 mm partiellement
verni dessous, 2 étagères
en verre extralight de 8 mm
dont une vernis dessous,
base en bois laqué noir
opaque, pieds, montants
et profils en métal laqué
noir opaque. Portes avec
mécanisme ouverture
push-pull. Eclairage
à LED en option.
Kasten mit Rückwand
aus 8 mm Schwarzem (Nero95)
Glas, Deckplatte aus 10 mm
Rauchglas, Türen aus 6 mm
gebogenem Extralight Glas
mit Teilhinterlackierung,
2 Einlegeböden aus 8 mm
Extralight Glas, von denen
einer lackiert ist, Basiselement
aus mattschwarz lackiertem
Holz. Füßchen, Streben und
Profile aus mattschwarz
lackiertem Metall. Türen
mit Push-Pull-Mechanismus.
LED-Beleuchtung auf Wunsch.
148.149
Madia, finiura marrone-grey.
Cupbpard, brown-grey finish.
121 x 47 x 163 cm
47 5/8” x 18 1/2” x 64 1/8”
Collezione Plié (tavolo, madia, sedia).
Plié collection (table, cupboard, chair).
plié
