YAKITORI
C2790
Con i suoi elementi multipli sospesi a
mezz’aria che paiono quasi essere infila-
ti su un grande stecco, Souvlaki/Yakitori
ci resituisce l’immagine allegra ed epi-
curea che si respira attorno a una banca-
rella di street food, coi suoi colori folklo-
ristici e il brulicare di clienti e insegne.
Gli elementi ceramici, infatti, pensati in
diverse associazioni cromatiche, vengo-
no montati a sandwich su una barra me-
tallica colorata a contrasto, garantendo
la flessibilità costruttiva necessaria per
illuminare la superficie di un bancone,
le scrivanie di un ufficio, una tavola im-
bandita o anche i corridoi di uno spazio
retail.
With its multiple elements suspended in
mid-air that almost seem to be skewered
on a large stick, Yakitori brings to mind
the cheerful and epicurean atmosphere
surrounding street food stalls, with its
folkloric colors and the bustling custo-
mers and signs. The ceramic elements,
designed in various color combinations,
are clipped to a contrasting-colored me-
tal bar, providing the necessary structu-
ral flexibility to illuminate the surface of
a counter, office desk, dining table or
even the corridors of any retail space.
