CI SONO TANTI MOTIVI
PER SCEGLIERE MOTIVI
_ DESIGN STUDIO TINAGLI
Il piacere della bellezza,
il gusto dell’accoglienza,
il sapore della modernità:
sono questi i sentimenti
che ci guidano nella scelta
degli arredi di casa nostra.
La collezione MOTIVI è stata
pensata, progettata e realizzata
per andare incontro proprio
a questi desideri con un’ampia
offerta di ambienti ad alta
componibilità, abbinamenti
cromatici moderni e complementi
che spaziano nelle più diverse
aree del gusto.
Beauty to behold and to welcome
us home, modern taste:
these are the sensations we seek
when deciding how to furnish our
homes. The MOTIVI Collection
by Ferretti and Ferretti has been
designed, devised and created
to satisfy these desires, with a wide
range of mix ‘n’ match furniture,
modern colour schemes and
accessories for a whole array of
tastes.
Le plaisir du beau,
le goût de recevoir,
la saveur de la modernité:
voici les sentiments qui nous
poussent à choisir les meubles
pour notre intérieur.
La collection MOTIVI a été pensée,
conçue et réalisée pour satisfaire
ces désirs avec une vaste offre
de pièces hautement modulables,
d’associations chromatiques
modernes et de compléments
pour tous les goûts.
Die Freude an einer schönen
Umgebung, der Spaß, Gäste zu
empfangen und das Interesse an
modernen Objekten: das sind die
Gefühle, von denen wir uns bei der
Auswahl der Einrichtung für unser
Heim inspirieren lassen.
Die Kollektion MOTIVI wurde
erdacht, geplant und produziert, um
genau diesen Ansprüchen mit einer
großen Auswahl an kombinierbaren
Einrichtungsmöglichkeiten
entgegenzukommen, mit
Farbzusammenstellungen und
Zubehör für die unterschiedlichsten
Geschmacksrichtungen.
