C
S
L
V
D
E
M
P
€
T. CLIENTE
SUPER
LUSSO
VIP
DE LUX
ELITE
MAXI
PRESTIGE
C
S
L
V
D
E
M
P
€
T. CLIENTE
SUPER
LUSSO
VIP
DE LUX
ELITE
MAXI
PRESTIGE
Kg
Articoli
Articoli
Versione
Versione
Kg
Articoli
Articoli
Versione
Versione
COMPLETAMENTE SFODERABILE. LE FODERE DI RICAMBIO COSTANO IL 52% DEL CORRISPONDENTE ARTICOLO IN VERSIONE FISSA. / COMPLETELY REMOVABLE FABRIC. SPARE COVERS COST 52% OF THE RELATIVE ITEM ON FIXED VERSION. / ENTIÈREMENT
DÉHOUSSABLE. LES HOUSSES DE RECHANGE COÛTENT 52% DU PRIX DE L’ARTICLE CORRESPONDANT EN VERSION FIXE. / TOTALMENTE DESENFUNDABLE. LAS FUNDAS DE RECAMBIO CUESTAN EL 52% DEL CORRESPONDIENTE ARTÍCULO EN LA VERSIÓN FIJA. /
VOLLSTÄNDIG ENTFERNBAR. ERSATZFUTTER KOSTEN 52% DES ENTSPRECHENDEN ARTIKELS IN FESTER AUSFÜHRUNG.
I disegni del listino relativi ad elementi con verso si riferiscono alla versione sinistra. / The drawings in the price list associated with elements with a back refer to the version on the left. / Les dessins du catalogue de prix concernant les éléments avec un sens se réfèrent à la
version gauche. / Los dibujos de la lista relativos a elementos con verso se refieren a la versión izquierda. / Die Zeichnungen in der Preisliste mit Elementen mit Vers beziehen sich auf die Version auf der linken Seite.
COMPLETAMENTE SFODERABILE. LE FODERE DI RICAMBIO COSTANO IL 52% DEL CORRISPONDENTE ARTICOLO IN VERSIONE FISSA. / COMPLETELY REMOVABLE FABRIC. SPARE COVERS COST 52% OF THE RELATIVE ITEM ON FIXED VERSION. / ENTIÈREMENT
DÉHOUSSABLE. LES HOUSSES DE RECHANGE COÛTENT 52% DU PRIX DE L’ARTICLE CORRESPONDANT EN VERSION FIXE. / TOTALMENTE DESENFUNDABLE. LAS FUNDAS DE RECAMBIO CUESTAN EL 52% DEL CORRESPONDIENTE ARTÍCULO EN LA VERSIÓN FIJA. /
VOLLSTÄNDIG ENTFERNBAR. ERSATZFUTTER KOSTEN 52% DES ENTSPRECHENDEN ARTIKELS IN FESTER AUSFÜHRUNG.
I disegni del listino relativi ad elementi con verso si riferiscono alla versione sinistra. / The drawings in the price list associated with elements with a back refer to the version on the left. / Les dessins du catalogue de prix concernant les éléments avec un sens se réfèrent à la
version gauche. / Los dibujos de la lista relativos a elementos con verso se refieren a la versión izquierda. / Die Zeichnungen in der Preisliste mit Elementen mit Vers beziehen sich auf die Version auf der linken Seite.
CREED
€
Art.
SX
CM
Art.
DX
MC
53
Chaise longue Midi
Midi chaise longue
Méridienne Midi
Chaise longue Midi
Chaiselongue Midi
Mt. tessuto base / Base l.m. / Métrage Base / M. base / Meter Grundgewebe
Mt. tessuto cuscini / Cushion l.m. / Coussin ml. / Cojines m.l. / Meter Stoff Kissen
Volume mc / Volume m3 / Volume m3 / Volumen m3 / Volumen m3
4.5
4.9
1.6
€
Art.
SX
CL
Art.
DX
LC
57
Chaise longue Large
Large chaise longue
Méridienne Large
Chaise longue Large
Chaiselongue Large
Mt. tessuto base / Base l.m. / Métrage Base / M. base / Meter Grundgewebe
Mt. tessuto cuscini / Cushion l.m. / Coussin ml. / Cojines m.l. / Meter Stoff Kissen
Volume mc / Volume m3 / Volume m3 / Volumen m3 / Volumen m3
4.6
5.0
1.7
€
Art.
AQ
55
Angolo Quadro
Square corner
Angle carré
Esquina cuadrada
Quadratische Ecke
Mt. tessuto base / Fabric l.m. / Métrage Base / M. base / Meter Grundgewebe
Mt. tessuto cuscini / Cushion l.m. / Coussin ml. / Cojines m.l. / Meter Stoff Kissen
Volume mc / Volume m3 / Volume m3 / Volumen m3 / Volumen m3
3.8
6.3
1.2
€
Art.
SX
FBR Art.
DX
FRB
18
Bracciolo
Armrest
Accoudoir
Reposabrazos
Armlehne
Mt. tessuto base / Base l.m. / Métrage Base / M. base / Meter Grundgewebe
Mt. tessuto cuscini / Cushion l.m. / Coussin ml. / Cojines m.l. / Meter Stoff Kissen
Volume mc / Volume m3 / Volume m3 / Volumen m3 / Volumen m3
2.3
0.2
CREED
€
€
€
€
Art.
SX
CS
Art.
DX
F2S
Versione fissa
Fixed version
Version fixe
Version fija
Feststehende Version
105
F2D
CD
Art.
SX
CS
Art.
DX
E4S
1 Centrale elettrico
1 Electric seater
1 Assise élecrique
1 Asiento eléctrico
1 zentraler Sitz elektrisch
120
E4D
CD
Art.
SX
CS
Art.
DX
E4X
1 Centrale elettrico
1 Electric seater
1 Assise élecrique
1 Asiento eléctrico
1 zentraler Sitz elektrisch
120
EX4
CD
Art.
SX
CS
Art.
DX
E2S
2 Centrali elettrici
2 electric seaters
2 Assises élecriques
2 Asientos eléctricos
2 zentrale Sitze elektrisch
134
E2D
CD
Composizione 1 – Small
Arrangement 1 - Small
Composition 1 - Small
Composición 1 - Small
Komposition 1 - Small
Mt. tessuto base / Base l.m. / Métrage Base / M. base / Meter Grundgewebe
Mt. tessuto cuscini / Cushion l.m. / Coussin ml. / Cojines m.l. / Meter Stoff Kissen
Volume mc / Volume m3 / Volume m3 / Volumen m3 / Volumen m3
10.4
11.5
3.0
CREED
€
€
€
€
Art.
SX
CM
Art.
DX
FGS
Versione fissa
Fixed version
Version fixe
Version fija
Feststehende Version
120
FGD
MC
Art.
SX
CM
Art.
DX
EXS
1 Centrale elettrico
1 Electric seater
1 Assise élecrique
1 Asiento eléctrico
1 zentraler Sitz elektrisch
131
EXD
MC
Art.
SX
CM
Art.
DX
E5X
1 Centrale elettrico
1 Electric seater
1 Assise élecrique
1 Asiento eléctrico
1 zentraler Sitz elektrisch
131
EX5
MC
Art.
SX
CM
Art.
DX
EGS
2 Centrali elettrici
2 electric seaters
2 Assises élecriques
2 Asientos eléctricos
2 zentrale Sitze elektrisch
151
EGD
MC
Composizione 2 – Midi
Arrangement 2 - Midi
Composition 2 - Midi
Composición 2 - Midi
Komposition 2 - Midi
Mt. tessuto base / Base l.m. / Métrage Base / M. base / Meter Grundgewebe
Mt. tessuto cuscini / Cushion l.m. / Coussin ml. / Cojines m.l. / Meter Stoff Kissen
Volume mc / Volume m3 / Volume m3 / Volumen m3 / Volumen m3
11.4
13.9
3.3
€
Art.
SX
CS
Art.
DX
CD
50
Chaise longue Small
Small chaise longue
Méridienne Small
Chaise longue Small
Chaiselongue Small
Mt. tessuto base / Base l.m. / Métrage Base / M. base / Meter Grundgewebe
Mt. tessuto cuscini / Cushion l.m. / Coussin ml. / Cojines m.l. / Meter Stoff Kissen
Volume mc / Volume m3 / Volume m3 / Volumen m3 / Volumen m3
4.3
4.5
1.5
€
€
€
€
Art.
SX
CL
Art.
DX
F3S
Versione fissa
Fixed version
Version fixe
Version fija
Feststehende Version
136
F3D
LC
Art.
SX
CL
Art.
DX
E6S
1 Centrale elettrico
1 Electric seater
1 Assise élecrique
1 Asiento eléctrico
1 zentraler Sitz elektrisch
143
E6D
LC
Art.
SX
CL
Art.
DX
E6X
1 Centrale elettrico
1 Electric seater
1 Assise élecrique
1 Asiento eléctrico
1 zentraler Sitz elektrisch
143
EX6
LC
Art.
SX
CL
Art.
DX
E3S
2 Centrali elettrici
2 electric seaters
2 Assises élecriques
2 Asientos eléctricos
2 zentrale Sitze elektrisch
161
E3D
LC
Composizione 3 – Large
Arrangement 3 - Large
Composition 3 - Large
Composición 3 - Large
Komposition 2 - Large
Mt. tessuto base / Base l.m. / Métrage Base / M. base / Meter Grundgewebe
Mt. tessuto cuscini / Cushion l.m. / Coussin ml. / Cojines m.l. / Meter Stoff Kissen
Volume mc / Volume m3 / Volume m3 / Volumen m3 / Volumen m3
11.5
14.0
3.6
CREED
N.B.: specificare il tessuto dell’inserto laterale
/ N.B.: specify the fabric of the side insert / N.B.: préciser le tissu de l’insert latéral / Nota: especifique la tela del inserto lateral / N.B.: Geben Sie den Stoff des Seiteneinsatzes an
N.B.: specificare il tessuto dell’inserto laterale
/ N.B.: specify the fabric of the side insert / N.B.: préciser le tissu de l’insert latéral / Nota: especifique la tela del inserto lateral / N.B.: Geben Sie den Stoff des Seiteneinsatzes an
89
161
63
110
64
26
109
161
83
99
161
73
113
21
113
241
89
161
63
63
63
161
301
83
83
83
109
161
271
99
73
73
73
1.249 1.364 1.425 1.496 1.546 1.667 1.755 1.832
369
407
424
446
462
506
534
556
3.735 4.076 4.241 4.417 4.560 3.774 5.116 5.314
4.390 4.802 4.962 5.137 5.275 5.589 5.820 6.018
2.575 2.811 2.949 3.091 3.213 3.471 3.664 3.834
3.735 4.076 4.241 4.417 4.560 3.774 5.116 5.314
3.928 4.302 4.472 4.665 4.813 5.143 5.429 5.632
4.615 5.055 5.236 5.435 5.594 5.930 6.232 6.441
2.784 3.053 3.201 3.367 3.504 3.785 4.038 4.219
3.928 4.302 4.472 4.665 4.813 5.143 5.429 5.632
4.070 4.450 4.642 4.818 4.978 5.314 5.588 5.803
4.747 5.193 5.390 5.577 5.754 6.089 6.375 6.601
2.910 3.180 3.339 3.504 3.642 3.933 4.169 4.368
4.070 4.450 4.642 4.818 4.978 5.314 5.588 5.803
1.326 1.447 1.507 1.579 1.634 1.755 1.865 1.936
1.309 1.430 1.507 1.579 1.634 1.777 1.887 1.969
1.386 1.513 1.584 1.650 1.711 1.832 1.936 2.019
206
207
HOME COLLECTION
2022
FELIS
INDEX
INDEX
