Dynamic,
functional,
sustainable.
The perfect
triad.
Nuovi valori da vivere e da condividere.
Meet Up è una collezione figlia di questi
tempi che nella sua genesi ha accolto
i mutamenti progettuali e le variate esigenze
di socializzazione nel mondo ufficio, superando
gli schemi e i ruoli tradizionali. Il suo progetto
esprime l’evoluzione dello spazio executive,
sempre meno individuale e sempre più
meeting, con una ritrovata vocazione alla
funzionalità ed essenzialità. Il fulcro della
collezione è costituito da una serie di tavoli
con il piano arrotondato ed accogliente, la
maggior parte dei quali è regolabile in altezza.
Abbinati a contenitori monolitici dalle
forme pure, gli ambienti sono fortemente
caratterizzati dalla scelta del decorativo marmo
e dalla sostenibilità della materia prima.
New values to live and share.
The Meet Up collection is a child of our
times, born to embrace the design changes
and varying needs for socialisation in the
office world, while leaving traditional patterns
and roles behind. Its design reflects the
evolution of the executive space, less and less
individual, more and more meeting-centred,
with a newfound vocation for functionality and
essentiality. The centrepiece of the collection is
a series of convivial round tables, most
of which are height-adjustable. Combined with
monolithic cabinets featuring clean shapes
and lines, the resulting rooms are strongly
characterised by the choice of marble decor
and sustainable raw materials.
Neue Werte, die es zu erleben und
zu teilen gilt. Meet Up ist eine Kollektion
im Zeitgeist, die in ihrer Entstehung
alle konstruktiven Veränderungen und
Anforderungen an eine neue Gemeinsamkeit
im modernen Büro berücksichtigt und
traditionelle Verhaltensmuster überwindet.
Das Design ist Ausdruck der Weiterentwicklung
unserer Büropraxis: Individuelle Beschäftigung
tritt gegenüber Teamarbeit immer mehr zurück,
Funktion und essenzielle Linien spielen sich
wieder in den Vordergrund. Im Mittelpunkt
der Kollektion stehen Tische mit abgerundeter,
bequemer Platte, die meisten sind in der
Höhe verstellbar. Sie passen zu fugenlosen
Schränken in makellosen Formen; den
Charakter der Räume prägen Marmordekor
und Nachhaltigkeit der Rohstoffe.
Nouvelles valeurs à vivre et à partager.
La collection Meet Up est le fruit de son
époque. Dans sa genèse, elle a tenu compte
de l’évolution de la conception et des
exigences multiples de socialisation dans
le monde du bureau, en allant au-delà des
schémas et des rôles traditionnels. Son projet
exprime l’évolution de l’espace de direction,
de moins en moins individuel et de plus en
plus convivial, renouant avec la fonctionnalité
et l’essentialité. Le cœur de la collection est
constitué d’une série de tables avec un plateau
arrondi et accueillant, la plupart desquelles
réglables en hauteur. Elles sont associées à
des meubles monolithiques aux formes pures,
et créent des espaces fortement caractérisés
par le choix du décor mélaminé marbre et par
la durabilité de la matière première.
Nuevos valores para vivir y compartir.
Meet Up es una colección hija de estos
tiempos, cuya génesis ha acogido los cambios
en el diseño y las variadas necesidades
de socialización en el mundo de la oficina,
superando los esquemas y roles tradicionales.
Su diseño expresa la evolución del espacio
ejecutivo, cada vez menos individual y más
de reunión, con una nueva vocación de
funcionalidad y esencialidad. El núcleo de la
colección es una serie de mesas con tableros
redondeados y acogedores, la mayoría de
ellos regulables en altura. Combinadas con
contenedores monolíticos de formas puras,
los espacios se caracterizan intensamente
por la elección del acabado decorativo mármol
y la sostenibilidad de la materia prima.
p | 2
Meet Up
Office System
