MULTIPLE CHOICES
Libertà di progetto. Il sistema I–Wallflush è
dotato di un profilo superiore predisposto per
l'integrazione con accessori che permettono
l’incasso ed il collegamento con controsoffitti
e velette in cartongesso, o pannelli di qualsiasi
tipologia. Il profilo di base ha uno spessore
di 78 mm, a cui vanno aggiunti gli accessori
opzionali.
Freedom of design. The I–Wallflush system
features an upper profile designed to integrate
with accessories to allow embedded fitting
and connection with counter ceilings and
plasterboard downstands or panels of any
type. The basic profile is 78 mm thick, to which
any optional accessories should be added.
Gestaltungsfreiheit. Das System I–Wallflush
ist mit einem oberen Profil ausgestattet,
das mit Zubehör ergänzt werden kann, das
eine bündige Montage und die Verbindung
mit Zwischendecken, Gipskartonplatten und
Platten jeder Art ermöglicht. Das Basisprofil
ist 78 mm dick, dazu kommen die gewählten
Zubehöre.
Liberté de projet. Le système I–Wallflush
est muni d’un profil supérieur prévu pour
l’intégration avec des accessoires qui
permettent l’encastrement et le raccordement
avec des faux–plafonds et des retombées de
plafond en plaques de plâtre, ou des panneaux
de n’importe quelle typologie. Le profil de
base a une épaisseur de 78 mm, à laquelle
s’ajoutent les accessoires en option.
Libertad de diseño. El sistema I–Wallflush
dispone de un perfil superior preparado para
la integración con accesorios que favorecen
el empotramiento y la conexión con los falsos
techos y decoraciones de cartón de yeso,
o con paneles de cualquier tipo. El espesor
del perfil de base es de 78 mm a los que se
añaden los accesorios opcionales.
1. Profilo superiore ad incasso con supporti per
cartongesso o pannelli / Embedded upper
profile with supports for plasterboard counter-
ceilings and panels / Oberes verdecktes
Profil mit Stützen für Zwischendecken aus
Gipskarton und Platten / Profil supérieur
encastré avec supports pour faux-plafonds en
plaques de plâtre et panneaux / Perfil superior
empotrado con soportes para falsos techos de
cartón de yeso y paneles
2. Profilo superiore a vista / Exposed upper
profile / Oberes Profil auf Sicht / Profil
supérieur apparent / Perfil superior vista
3. Profilo superiore ad incasso con supporti
per controsoffitto e veletta in cartongesso /
Embedded upper profile with supports for
plasterboard counterceiling and downstand
/ Oberes verdecktes Profil mit Stützen
für Zwischendecken und Verkleidung aus
Gipskarton / Profil supérieur encastré avec
supports pour faux-plafond et retombée de
plafond en plaques de plâtre / Perfil superior
empotrado con soportes para falsos techos y
decoración de cartón de yeso
2.
1.
3.
p | 10
p | 11
Integrated wall system
I-Wallflush
