LIGHT VOLUMES
Linee invisibili. La parete I–Wallflush è
caratterizzata da una pulizia totale, grazie al
profilo inferiore in alluminio nascosto dietro al
vetro esterno a filo. Ciò genera un piacevole
effetto visivo di trasparenza e continuità tra
gli elementi fissi vetrati e le porte, integrando
completamente il sistema di pareti nello spazio
circostante. Un concetto estetico e tecnico
che viene declinato in diverse tipologie: con
vetro singolo centrale, offset, oppure con
doppio vetro. La parete ha uno spessore totale
di 64 mm.
Invisible lines. The I–Wallflush offers an
absolutely clean aesthetic, thanks to the lower
aluminium profile, hidden behind the outer
flush glass pane. This creates a pleasing visual
effect of transparency and continuity between
the fixed panes and doors, completely
integrating the partition system into the
surrounding space. An aesthetic and technical
concept that is expressed across a range of
forms: with a single central pane, offset, or
double–glazed. The total thickness of the wall
is 64 mm.
Unsichtbare Linien. Die Wand I–Wallflush
zeichnet sich durch ein klares Design aus,
da das untere Aluminiumprofil hinter der
bündig montierten, äußeren Verglasung
verborgen ist. Das erzeugt eine angenehme
Optik von Transparenz und Kontinuität
zwischen fixen Glaselementen und Türen, die
das Wandsystem voll in den umgebenden
Raum einfügen. Ein ästhetisches und
technisches Konzept, das sich in verschiedene
Ausführungen gliedert: mit zentraler, versetzter
Einfachverglasung, oder mit Doppelglas. Die
Gesamtstärke der Wand beträgt 64 mm.
Lignes invisibles. La cloison I–Wallflush est
caractérisée par une ligne épurée, grâce au
profil inférieur en aluminium masqué par le
vitrage extérieur affleurant. Cette solution offre
un agréable effet visuel de transparence et de
continuité entre les éléments fixes vitrés et les
portes, en intégrant complètement le système
de cloisons dans l’espace environnant. Un
concept esthétique et technique qui est
décliné en différentes typologies : avec simple
vitrage centré, décentré, ou bien avec double
vitrage. La cloison a une épaisseur totale de
64 mm.
Líneas invisibles. La pared I–Wallflush se
caracteriza por una esencialidad total, gracias
a un perfil inferior de aluminio ocultado detrás
del vidrio exterior a ras. Esto crea un agradable
efecto visual de transparencia y continuidad
entre los elementos fijos acristalados y las
puertas, integrando completamente el sistema
de paredes con el espacio circunstante. El
concepto estético y técnico se declina en
distintos tipos: con vidrio simple central,
offset, o con vidrio doble. El espesor total de
la pared es de 64 mm.
p | 4
p | 5
Integrated wall system
I-Wallflush
