DOUBLE WELLNESS
Porta scorrevole doppio vetro. La porta
scorrevole del sistema I–Wallflush presenta
uno spessore molto ridotto ed è composta
da due vetri che racchiudono un telaio
strutturale in alluminio per garantire il miglior
abbattimento acustico possibile.
Double–glazed sliding door. The sliding door
in the I–Wallflush system is particularly slim,
and is comprised of two glass panes enclosing
a structural aluminium frame to ensure the
best possible noise reduction.
Doppelverglaste Schiebetür. Die Schiebetür
im System I–Wallflush ist von geringer Stärke
und besteht aus zwei Scheiben, die einen
strukturellen Aluminiumrahmen einschließen,
um eine möglichst große Lärmdämmung zu
erreichen.
Porte coulissante double vitrage. La porte
coulissante du système I–Wallflush présente
une épaisseur très réduite et est composée
de deux verres qui renferment un châssis
structural en aluminium pour garantir le
maximum de réduction du niveau sonore.
Puerta corredera de vidrio doble. La puerta
corredera del sistema I–Wallflush presenta
un espesor muy reducido y está compuesta
por dos vidrios que encierran un bastidor
estructural de aluminio para garantizar la mejor
reducción acústica posible.
Sezione porta scorrevole doppio vetro
Cross-section of double-glazed sliding door
Querschnitt Schiebetür mit Doppelverglasung
Section porte coulissante double vitrage
Sección puerta corredera de vidrio doble
Particolare maniglia
Handle detail
Detail Türgriff
Détail poignée
Detalle tirador
p | 27
p | 26
Integrated wall system
I-Wallflush
