DOORS CHOICE
Porta vetrata. Il programma di porte del
sistema I–Wallflush si caratterizza per uno
stipite dal design essenziale, realizzato
con esclusivi estrusi di alluminio che – in
particolare nella versione vetro doppio o
pannellata – rimane a filo con le superfici
adiacenti. La porta vetrata è disponibile
nelle versioni doppio vetro, vetro singolo
offset e vetro centrale, tutte dotate di telaio
perimetrale in alluminio, con o senza moduli
passacavi.
Glass door. The I–Wallflush system also
includes a series of doors featuring a jamb
with an essential design based on exclusive
extruded aluminium profiles that remain flush
with the adjacent surfaces – particularly in
the double–glazed or panelled versions. The
glass door is available with double glazing,
offset or central single glazing, all fitted with a
perimetral aluminium frame, with or without
cable run modules.
Glastür. Das Programm der Türen im
System I–Wallflush ist mit schlichten
Zargen ausgestattet, die ausschließlich
aus fließgepresstem Aluminium bestehen
und – insbesondere in der Ausführung
mit Doppelverglasung oder Vertäfelung
– bündig mit den benachbarten Flächen
abschließen. Die Glastür ist in der
Ausführung mit Doppelverglasung,
versetzter Einfachverglasung und zentraler
Verglasung erhältlich, alle mit umlaufendem
Aluminiumrahmen, mit oder ohne
Kabeldurchgangsmodul.
Porte vitrée. Le programme de portes du
système I–Wallflush est caractérisé par un
jambage au design essentiel, réalisé avec
des profilés en aluminium extrudé – en
particulier dans la version double vitrage ou
avec panneaux – est à fleur des surfaces
adjacentes. La porte vitrée est disponible dans
les versions double vitrage, simple vitrage
décentré et vitrage centré, toutes avec cadre
en aluminium, avec ou sans modules passe–
câbles.
Puerta acristalada. El programa de puertas
del sistema I–Wallflush se caracteriza por
una jamba de diseño esencial, realizado
con perfiles extrusionados de aluminio que
se alinean a las superficies adyacentes,
especialmente en la versión de vidrio doble
o con paneles. La puerta acristalada está
disponible en las versiones con vidrio doble,
vidrio simple offset y vidrio central, todas
con marco perimetral de aluminio, con o sin
módulos pasacables.
Sezione porta doppio vetro
Cross-section of double-glazed door
Querschnitt Tür mit Doppelverglasung
Section porte double vitrage
Sección puerta de vidrio doble
Sezione porta vetro centrale
Cross-section of door with central pane
Querschnitt Tür mit zentraler Verglasung
Section porte vitrage centré
Sección puerta de vidrio central
Sezione porta vetro offset
Cross-section of door with offset pane
Querschnitt Tür mit versetzter Verglasung
Section porte vitrage décentré
Sección puerta de vidrio offset
p | 20
p | 21
Integrated wall system
I-Wallflush
