p | 12
Seating system
KX executive
KX
Cuciture a vista
Top stitching
Nähte auf Sicht
Coutures apparentes
Costuras vista
Struttura in multistrato di faggio
Beech plywood frame
Gestell aus Buchensperrholz
Structure en multiplis de hêtre
Estructura en estratificado de haya
Regolazione in altezza
Height adjustment
Höhenverstellung
Réglage en hauteur
Altura regulable
Base in alluminio pressofuso lucido
Base in shiny, diecast aluminium
Untergestell aus druckgegossenem Aluminium, glänzend
Piètement en aluminium moulé sous pression poli
Base de aluminio brillante moldeado por presión
La leggerezza è l’essenza di queste
poltroncine direzionali. Le sue linee
interpretano in maniera originale il tema
dell’ergonomia. Disponibile in quattro versioni,
sempre con rivestimento esterno in cuoio
“pieno fiore”.
Lightness is the essence of these executive
chairs. Their contours put a new spin on
ergonomically correct design. In four versions,
all with full-grain leather upholstery.
Schwerelosigkeit ist der Clou bei diesem
Sessel für die Chefetage. Das Design
ist eine originelle Interpretation zum Thema
Ergonomie. Erhältlich in vier Ausführungen,
alle mit Bezug aus Vollnarbleder.
La légèreté est l’essence de ce fauteuil de
direction. Ses lignes interprètent de manière
originale le thème de l’ergonomie. Disponible
en quatre versions, toujours avec revêtement
extérieur en cuir “pleine fleur”.
La ligereza es la esencia de estas butacas
de dirección. Sus líneas interpretan el tema
de la ergonomía de manera original.
Disponible en cuatro versiones, siempre
con tapizado externo de piel plena flor.
