p | 48
Seating system
Peppermint hospitality
PEPPERMINT
Una poltroncina con sedile ribaltabile e
supporto lombare, adatta ad arredare le sale
per conferenze e gli spazi dedicati alle riunioni,
con uno stile fresco ed un particolare senso
dell’ergonomia e della funzionalità.
A small armchair with tip-up seat and lumbar
support, suitable for furnishing conference
rooms and meeting areas, with a fresh style
and a distinct sense of ergonomic design and
functionality.
Kleiner Stuhl mit Klappsitz und Lendenstütze,
geeignet für Konferenzräume
und Besprechungszimmer, unkompliziertes
Design und mit besonderem Sinn für
Ergonomie und praktische Funktion.
Un fauteuil avec assise basculante et support
lombaire, utilisé pour meubler les salles
de conférence et les espaces dédiés aux
réunions, avec un style frais et une attention
particulière pour l’ergonomie et la
fonctionnalité.
Una butaca con asiento abatible y soporte
lumbar, apta para colocar en salas de
conferencias y espacios de reuniones,
con un estilo fresco y un particular sentido
de ergonomía y funcionalidad.
Schienale con inserto in acciaio ad alta resistenza
Backrest with high strength steel insert
Rückenlehne mit Stahlblecheinlage für hohe Festigkeit
Dossier avec insert en acier haute résistance
Respaldo con aplicación de acero de alta resistencia
Versione fissa o con ruote
Fixed version or caster-mounted version
Ausführung fix oder mit Rollen
Version fixe ou avec roulettes
Versión fija o con ruedas
Sedile con meccanismo ribaltabile
Seat with tip-up mechanism or fixed
Sitz klappbar oder fix
Assise avec mécanisme basculant ou fixe
Asiento con mecanismo abatible o fijo
