Cuoio o legno. La scrivania con piano importante
e profilo a 45°, un segno formale inconfondibile
del design Fantoni, indossa due emozioni diverse,
entrambe naturali e coinvolgenti. Il prestigio del
cuoio, con realizzazione di qualità sartoriale. Il calore
dell’impiallacciatura in Rovere Chiaro o Noce, in una
perfetta realizzazione artigianale.
Leather or wood. This desk with its imposing top
and 45° profile, an unmistakable characteristic of
Fantoni's design, is dressed in two different moods,
both equally natural and engaging. The prestige of
tailored-quality leather. The warmth of Light Oak or
Walnut veneer, in a perfect craftsman-built creation.
Leder oder Holz. Der Schreibtisch mit
repräsentativer Platte und dem Profil auf 45°,
unverwechselbares Designmerkmal von Fantoni,
zeigt sich in zwei verschiedenen Outfits, beide
natürlich und attraktiv. Das Prestige von Leder in
maßgeschneiderter Ausführung. Die Wärme des
Furniers in Eiche hell oder Nussbaum, in perfekter,
handwerklicher Ausführung.
Cuir ou bois. Bureau au plateau important, avec
un profil à 45° : un signe formel unique typique du
design Fantoni, pour deux émotions différentes l’une
de l’autre, mais toutes deux naturelles et totales.
L’élégance du cuir, avec la qualité haute couture. La
chaleur du placage en Chêne clair ou en Noyer, dans
une réalisation parfaitement artisanale.
Cuero o madera. El escritorio con un tablero
importante y un perfil rebajado a 45°, un signo
formal inconfundible del diseño Fantoni, condensa
dos emociones distintas, ambas naturales y
desbordantes. El prestigio del cuero, con realización
de calidad impecable. La calidez del chapado del
Roble Claro o Nogal, en una perfecta realización
artesanal.
Multipliceo
Executive
Meeting
Storage
MULTIPLICEO
p | 10
