Quaranta5
Operative
Executive
Meeting
Storage
Reception
Conference
QUARANTA5
Spazi vitali. L’essenza Fantoni, il taglio a 45°
dei piani, il principio della modularità in sintonia
con le ultime normative europee, la massima
versatilità compositiva: dalle scrivanie, anche
in versione “extra long”, ai contentori, agli accessori.
Vital spaces. The essence of Fantoni: the 45° bevel
of the countertops, the modular principle in line
with the latest European standards, and absolutely
versatile composition: from desks, also in an
extra-long version, to cabinets and accessories.
Lebensräume. Design Fantoni, Profil auf 45° der
Platten, modulares Prinzip in Übereinstimmung
mit den neuesten europäischen Normen,
maximale Vielseitigkeit in der Zusammenstellung:
von Schreibtischen, auch in der Ausführung „extra
long“, über Schrankelemente bis zum Zubehör.
Espace vital. Essence Fantoni, profil à 45° des
plateaux, principe de modules conformes aux toutes
dernières normes européennes, maximum de
flexibilité comme composition: des bureaux,
y compris dans la version « extra longue », jusqu’aux
meubles et aux accessoires.
Espacios vitales. La esencia de Fantoni, el corte
rebajado a 45° de los tableros, el principio de la
modularidad, en sintonía con las últimas normativas
europeas, la máxima versatilidad de composición:
de los escritorios, también en versión “extra larga”,
a los armarios y complementos.
p | 38
