MEETING
The meeting table tops consist of double
panels with 45° edges, covered with leather.
The pedestal bases are available in two
versions: black lacquered and aluminium or
white lacquered and aluminium. Cable routing
is provided inside the pedestal.
The top access accessory is available with
black or natural anodised aluminium finish.
Die Platten der Konferenztische bestehen
aus Wabenkernplatten mit Profil auf 45°, mit
Lederbezug. Die Gestelle mit Säule sind in
zwei Varianten erhältlich: schwarz lackiert und
Aluminium oder weiß lackiert und Aluminium.
Die Kabelzuführung ist in der Säule
untergebracht.
Der Zugang von oben wird in schwarzer
Ausführung oder in Aluminium eloxiert natur
angeboten.
Les plateaux des tables de réunion sont
constitués de panneaux plaqués sur âme
alvéolaire avec chant profilé à 45° et revêtus de
cuir. Les piètements colonne sont disponibles
en deux versions : laqué noir et aluminium
ou laqué blanc et aluminium. Le passage des
câbles est prévu à l’intérieur de la colonne. La
trappe top access est disponible avec finition
noire ou aluminium anodisé naturel.
Los tableros de las mesas de reunión están
formados por paneles contrachapados con
perfil a 45° tapizados de cuero. Las bases de
columna están disponibles en dos versiones:
lacado negro y aluminio o lacado blanco
y aluminio. Los cables pasan por dentro
de la columna. El sistema empotrado de
electrificación está disponible con acabado
negro o de aluminio anodizado natural.
1. Top access accessory with cable
riser ducting / Zugang von oben mit
Kabelzuführung / Trappe top access
avec remontée câbles / Sistema
empotrado de electrificación con subida
cables
2. Metal leg with black or white
lacquered finish / Metallfuß weiß oder
schwarz lackiert / Piètement en métal
laqué blanc ou noir / Pata de metal
lacada blanca o negra
2. Base in metallo laccata bianca o nera
1. Top access con salita cavi
I piani dei tavoli riunione sono costituiti da
pannelli tamburati con profilo a 45° rivestiti
in cuoio. I basamenti a colonna sono disponibili
in due versioni: laccato nero e alluminio oppure
laccato bianco e alluminio. Il passaggio dei cavi
è previsto all'interno della colonna.
Il top access è disponibile con finitura nera
o in alluminio anodizzato naturale.
F65TBM00
Tavolo riunioni tondo ø124 / Round conference table ø124 / Runder
Konferenztisch ø124 / Table de réunion ronde ø124 / Mesa de reuniones
redonda ø124
Cuoio / Leather /
Leder / Cuir / Cuero
01
03
11
04
05
14
06
07
08
09
10
12
15
cm
H75 x Ø124
in
H29.5 x Ø48.8
F65TPZ67
Piano tondo ø124 sovrapponibile con agganci / Round over-cabinet
table top ø124 with connectors / Runde Aufsatzplatte ø124 mit Haken /
Plateau rond ø124 superposable avec fixations / Tablero redondo ø124
superponible con enganches
Cuoio / Leather /
Leder / Cuir / Cuero
01
03
11
04
05
14
06
07
08
09
10
12
15
cm
H13,5 x Ø124
in
H5.3 x Ø48.8
F65TBM01
Tavolo riunioni ovale / Oval conference table / Ovaler Konferenztisch /
Table de réunion ovale / Mesa de reuniones oval
Cuoio / Leather /
Leder / Cuir / Cuero
01
03
11
04
05
14
06
07
08
09
10
12
15
cm
W300 x D136 x H75
W360 x D136 x H75
in
W118 x D53.5 x H29.5
W142 x D53.5 x H29.5
F65TBM02
Tavolo riunioni ovale con top access / Oval conference table with top
access / Ovaler Konferenztisch mit Zugang von oben / Table de réunion
ovale avec trappe top access / Mesa de reuniones oval con top access
Cuoio / Leather /
Leder / Cuir / Cuero
01
03
11
04
05
14
06
07
08
09
10
12
15
cm
W300 x D136 x H75
in
W118.1 x D53.5 x H29.5
F65TBM05
Tavolo riunioni quadrato / Square conference table / Konferenztisch
viereckig / Table de réunion carrée / Mesa de reuniones cuadrada
Cuoio / Leather /
Leder / Cuir / Cuero
01
03
11
04
05
14
06
07
08
09
10
12
15
cm
W180 x D180 x H75
in
W70.8 x D70.8 x H29.5
Technical Data
Multipliceo
p | 50
Executive office system
Multipliceo
