WOOD VENEER
Una personalità essenziale. Il calore e la
bellezza naturale del legno avvolgono le scrivanie
Multipliceo e danno vita ad ulteriori emozioni
sensoriali e valenze estetiche, mantenendo tutta
l’essenzialità e la versatilità di questo progetto.
L’impiallacciatura in Rovere Chiaro o Noce riveste
completamente il piano di spessore 5 cm,
in una perfetta realizzazione artigianale.
A clean-cut personality. The warmth and
natural beauty of wood envelop the Multipliceo
desks to create new sensory emotions and
aesthetic values, while maintaining all the
simplicity and versatility of this range. Light
Oak or Walnut veneer completely covers the
5 cm thick tops, giving a perfect hand-crafted
finish.
Essentieller Charakter. Die Wärme und die
natürliche Schönheit von Holz umfangen
die Schreibtische Multipliceo und verleihen
weitere sinnliche Emotionen und ästhetische
Vorzüge, wobei das Programm den
essentiellen und vielseitigen Charakter voll
beibehält. Die Furniere aus Eiche hell oder
Nussbaum bekleiden die gesamte, 5 cm dicke
Platte in einer Verarbeitung von handwerklicher
Perfektion.
Une personnalité essentielle. La chaleur
et la beauté naturelle du bois enveloppent
les bureaux Multipliceo et donnent vie à de
nouvelles émotions sensorielles et qualités
esthétiques, tout en conservant l’essentialité
et la flexibilité de ce projet. Le placage en
Chêne Clair ou Noyer revêt complètement
le plateau de 5 cm d’épaisseur avec une
réalisation artisanale parfaite.
Una personalidad esencial. La calidez y la
belleza natural de la madera envuelven a los
escritorios Multipliceo y dan vida a nuevas
emociones sensoriales y consideraciones
estéticas, manteniendo el carácter esencial
y versátil de este proyecto. El chapeado de
Roble Claro o Nogal recubre completamente el
tablero de 5 cm de espesor, en una realización
artesanal perfecta.
p | 22
Executive office system
Multipliceo
