Eleganza essenziale. La finitura Noce
Canaletto interpreta in chiave moderna
il prestigio dell’ambiente, vestendo le
forme geometriche del piano scrivania, con
caratteristici bordi a 45° che ne annullano
visivamente lo spessore.
I tavoli della collezione Mèta possono essere
completati da un pannello frontale metallico,
con finitura nera, bianco o argento, intonata
alle gambe della scrivania ed agli altri
elementi dell’arredo, come la cassettiera ed i
contenitori.
Essential elegance. Black Walnut gives a
modern interpretation of a prestigious space
dressing the geometric shapes of the desk
top with distinctive 45° edging that creates
the visual effect of paring its thickness right
down.
The tables in the Mèta collection can be
completed with a metal front panel finished
in black, white or silver, matching the desk
legs and other pieces, including the drawer
pedestal and storage cabinets.
Minimalistische Eleganz. Nussbaum
Canaletto interpretiert das Prestige von
Räumen auf moderne Art und bekleiden die
geometrischen Formen der
Schreibtischplatten, die mit den auf 45°
abgeschrägten Kanten die charakteristische,
optische Leichtigkeit entstehen lassen.
Die Tische der Kollektion Mèta können mit
einem frontseitigen Metallpaneel komplettiert
werden, das in schwarzer, weißer oder
silberner Ausführung - abgestimmt auf die
Beine des Schreibtisches und die weiteren
Einrichtungselemente wie Schubladen - und
Schrankelemente - erhältlich ist.
Élégance essentielle. Le Noyer d’Amérique
interprète dans un style moderne le prestige
de l’espace en habillant les formes
géométriques du plateau du bureau, avec des
chants caractéristiques profilés à 45° qui en
annulent visuellement l’épaisseur.
Les tables de la collection Mèta peuvent être
complétées par un voile de fond métallique,
dans la finition noire, blanc ou argent, assortie
aux pieds du bureau et aux autres éléments
d’ameublement, comme le bloc tiroirs et les
armoires.
Elegancia esencial. El Nogal Canaletto
interpreta en clave moderna el prestigio del
ambiente vistiendo las formas geométricas
del tablero del escritorio con bordes
característicos en 45° que anulan visualmente
su espesor.
A las mesas de la colección Mèta se les puede
añadir un panel frontal metálico, con acabado
negro, blanco o plata, a tono con las patas
del escritorio y el resto de elementos del
mobiliario, como la cajonera y los armarios.
p | 8
Operative office system
Mèta
