p | 6
Atelier project
L’innovativo progetto
Atelier garantisce
flessibilità e consente
una facile configurabilità
degli spazi. Tale dinamicità
favorisce il teamworking
e lo sviluppo creativo dei
diversi team, ridisegna
ambienti di lavoro efficienti
e versatili, offrendo
longevità funzionale ed
efficienza economica. La
libreria, unico elemento
fisso e centrale rispetto
allo spazio, costituisce
il perno attorno al quale
ruota la progettazione del
layout operativo.
The innovative concept of
Atelier provides flexibility
and allows for easy
configuration of spaces.
Its dynamic nature fosters
collaboration and creative
development within the
various teams, redesigns
efficient and versatile
work environments, and
offers functional longevity
and economic efficiency.
The centrally-positioned
bookcase is the only
fixed element, providing a
lynchpin around which the
working layout revolves.
Die innovative Linie Atelier
sorgt für Flexibilität und
Gestaltungsfreiheit. Diese
Dynamik begünstigt
Teamworking und die
kreative Entwicklung
der diversen Teams;
Arbeitsbereiche können
effizient und vielseitig neu
definiert werden, sodass
lange Funktionalität und
wirtschaftliche Effizienz
gewährleistet sind. Das
Bücherregal als einziges
fixes und zentrales
Element im Raum ist der
Angelpunkt, um den die
Planung des operativen
Layouts aufgebaut ist.
L’esprit innovant d’Atelier
garantit la flexibilité
et permet d’agencer
facilement les espaces.
Ce dynamisme favorise
le travail de groupe
et le développement
créatif des différentes
équipes ; il redessine
des environnements de
travail performants et
polyvalents, en offrant la
longévité fonctionnelle et
l’efficacité économique.
La bibliothèque,
unique élément fixe
et central par rapport
à l’espace, constitue
l’axe autour duquel
tourne la conception
de l’agencement
opérationnel.
El innovador Atelier
proporciona flexibilidad
y permite una fácil
configuración de los
espacios. Este dinamismo
fomenta la labor en equipo
y el desarrollo creativo
de los diferentes grupos,
rediseñando entornos
de trabajo eficientes y
versátiles, ofreciendo
longevidad funcional y
eficiencia económica. La
librería, único elemento fijo
y central con respecto al
espacio, es el eje en torno
al cual gira el diseño de la
disposición operativa.
