Die Einfachglaswand kann durch
beidseitige Verkleidung mit
schallabsorbierenden, gefrästen und
gebohrten MDF-Lamellen in das
4akustik®-System integriert werden.
Der Zwischenraum zwischen Lamellen
und Glas ist mit 10 mm Polyesterfaser
ausgefüllt.
La cloison simple vitrage peut être
intégrée avec le système insonorisant
4akustik® grâce au revêtement sur les
deux côtés avec des lattes
insonorisantes en MDF mélaminé,
rainurées et perforées. L’interstice
entre la latte et le verre est rempli avec
un matelas en fibre polyester de 10 mm.
La pared acristalada simple se puede
integrar con el sistema fonoabsorbente
4akustik® gracias al revestimiento por
ambos lados con listones
fonoabsorbentes en MDF melaminado,
fresados y perforados. El hueco entre
el listón y el vidrio se rellena con fibra en
poliéster de 10 mm.
La parete vetrata singola può essere integrata con il sistema
fonoassorbente 4akustik® grazie al rivestimento su entrambi
i lati con doghe fonoassorbenti in MDF nobilitato, fresate e forate.
L’intercapedine tra la doga e il vetro è occupata da fibra
in poliestere da 10 mm.
The single-glazed partition can be integrated with the 4akustik®
sound-absorbing system, thanks to cladding on both sides with
milled and bored sound-absorbing slats in faced MDF. The cavity
between the slat and the glass is filled with 10 mm polyester fibre.
I-Wallflush
I-Wallflush
p | 88
p | 89
