1
2
3
1
2
3
vedere pag. 319 catalogo / see catalogue pag. 319
vedere pag. 319 catalogo / see catalogue pag. 319
_technical data
MIKADO S2L GLASS_ S
2 x 3,2W 710 Lm 3000K Cri>80 220/240V
2 x 3,2W 670 Lm 2700K Cri>80 220/240V
3
MIKADO S2L_S
2 x 3,2W 710 Lm 3000K Cri>80 220/240V
2 x 3,2W 670 Lm 2700K Cri>80 220/240V
3
MIKADO S2L_ L
2 x 3,2W 710 Lm 3000K Cri>80 220/240V
2 x 3,2W 670 Lm 2700K Cri>80 220/240V
3
MIKADO S2L GLASS_L
2 x 3,2W 710 Lm 3000K Cri>80 220/240V
2 x 3,2W 670 Lm 2700K Cri>80 220/240V
3
min 60/max 80
min 23,6/max 31,5 "
min 60/max 80
min 23,6/max 31,5 "
min 60/max 80
min 23,6/max 31,5 "
min 60/max 80
min 23,6/max 31,5 "
18
7,1"
18
7,1"
18
7,1"
18
7,1"
3,5
1,4”
3,5
1,4”
3,5
1,4”
3,5
1,4”
16,5
6,5”
16,5
6,5”
18
7,1”
18
7,1”
+/-120
47,2”
+/-120
47,2”
+/-150
59”
+/-150
59”
64
25,2"
64
25,2"
64
25,2"
64
25,2"
3,5
1,4"
3,5
1,4"
3,5
1,4"
3,5
1,4"
12
4,7"
12
4,7"
12
4,7"
12
4,7"
+/-145
57”
+/-195
77”
+/-195
77”
+/-145
57”
88
34,6"
88
34,6"
88
34,6"
88
34,6"
MIKADO S3L GLASS_S
3 x 3,2W 1065 Lm 3000K Cri>80 220/240V
3 x 3,2W 1005 Lm 2700K Cri>80 220/240V
3
MIKADO S3L GLASS_L
3 x 3,2W 1065 Lm 3000K Cri>80 220/240V
3 x 3,2W 1005 Lm 2700K Cri>80 220/240V
3
MIKADO S3L _S
3 x 3,2W 1065 Lm 3000K Cri>80 220/240V
3 x 3,2W 1005 Lm 2700K Cri>80 220/240V
3
MIKADO S3L _L
3 x 3,2W 1065 Lm 3000K Cri>80 220/240V
3 x 3,2W 1005 Lm 2700K Cri>80 220/240V
3
18
7,1”
18
7,1”
16,5
6,5”
16,5
6,5”
124
48,8"
124
48,8"
124
48,8"
124
48,8"
3,5
1,4"
3,5
1,4"
3,5
1,4"
3,5
1,4"
+/-145
57”
+/-145
57”
+/-195
77”
+/-195
77”
MIKADO S5L GLASS_S
5 x 3,2W 1775 Lm 3000K Cri>80 220/240V
5 x 3,2W 1675 Lm 2700K Cri>80 220/240V
3
MIKADO S5L GLASS_L
5 x 3,2W 1775 Lm 3000K Cri>80 220/240V
5 x 3,2W 1675 Lm 2700K Cri>80 220/240V
3
MIKADO S5L_S
5 x 3,2W 1775 Lm 3000K Cri>80 220/240V
5 x 3,2W 1675 Lm 2700K Cri>80 220/240V
3
MIKADO S5L_L
5 x 3,2W 1775 Lm 3000K Cri>80 220/240V
5 x 3,2W 1675 Lm 2700K Cri>80 220/240V
3
18
7,1”
18
7,1”
16,5
6,5”
16,5
6,5”
148
58,3"
148
58,3"
148
58,3"
148
58,3"
12
4,7"
12
4,7"
12
4,7"
12
4,7"
1
2
3
Rilettura in chiave destrutturata dell’estetica classica dei
lampadari a sospensione. Mikado è un intreccio di linee e piani
che producono un fluttuante movimento nello spazio generando
figure geometriche semplici o complesse.
Le varie versioni a sospensione, lineari o circolari, permettono
diversi gradi di personalizzazione ed elaborazione della struttura:
sobria e minimalista o complessa ed eccentrica grazie alla
sovrapposizione di piani ad altezze asimmetriche.
Le sorgenti a LED sono racchiuse in particolari metallici di forma
conica, disponibili anche con diffusore in vetro soffiato satinato
che impreziosisce ulteriormente la collezione.
Relectura en clave descompuesta de la estética clásica de las
lucernas suspendidas, Mikado es un enredo de líneas y planos
que producen un movimiento oscilante en el espacio generando
figuras geométricas simples y complejas.
Las varias versiones a suspensión, lineales o circulares, permiten
varios grados de personalización y elaboración de la estructura:
sobria y minimalista o compleja y excéntrica gracias a la
sobreposición de planos de alturas asimétricas.
Las fuentes de LED están encerradas en detalles metálicos de
forma cónica, disponibles incluso con difusor de vidrio soplado
satinado que valoriza ulteriormente la colección.
A deconstructive reinterpretation of the classical aesthetics of
pendant chandeliers. Mikado is a mixture of lines and planes
that produce a fluctuating movement in space creating simple or
complex geometric figures.
The various linear or circular pendant versions allow different
degrees of customization and elaboration of the frame:
simple and minimalist or complex and eccentric thanks to the
overlapping planes at asymmetric heights. The LED sources are
enclosed inside of conical metallic elements , available also with
satin blown glass diffuser, further enriching the collection.
Eine unstrukturierte Neuinterpretation der klassischen Ästhetik
von Hängelampen. Mikado ist ein Geflecht aus Linien und
Ebenen das schwankende Bewegungen im Raum produziert,
indem es einfache und komplexe Geometrie-Figuren erzeugt.
Die verschiedenen Ausführungen der Abhängungen, linear
oder kreisförmig, ermöglichen diverse Möglichkeiten der
Personalisierung und Ausarbeitung der Struktur: schlicht
und minimalistisch, oder komplex und exzentrisch, dank
der Überlappung der Ebenen in asymmetrischen Abständen.
Die LED-Lichtquellen sind eingeschlossen in metallische
Teile mit konischer Form. Erhältlich auch mit Diffusor
aus satiniertem und geblasenen Glas, das die Kollektion
nochmals erheblich aufwertet.
Relecture sous un jour déstructuré de l’esthétique classique des
lustres à suspension. Mikado est un enchevêtrement de lignes et
de plans qui produisent un mouvement fluctuant dans l’espace
générant des figures géométriques simples ou complexes.
Les différentes versions à suspension, linéaires ou circulaires,
permettent différents degrés de personnalisation et d’élaboration
de la structure : sobre et minimaliste ou complexe et excentrique
grâce à la superposition de plans à des hauteurs asymétriques.
Les sources à LED sont contenues dans des éléments métalliques
de forme conique, également fournis avec un diffuseur en verre
soufflé satiné qui enrichit ultérieurement la collection.
Новая интерпретация в деструктивном ключе классической эстетики
подвесных светильников.
Mikado – это переплетение линий и плоскостей, которые вызывает
колышущееся движение в пространстве, создавая простые и сложные
геометрические фигуры.
Разнообразные версии подвесного светильника, как с линейным,
так и c круговым расположением, позволяют разную степень
персонификации и отделки структуры: строгую и минималистичную
или, благодаря ассиметричному расположению плоскостей по высоте,
сложную и эксцентричную. Источники LED заключены в металлические
элементы конической формы, которые также могут быть предложены
с рассеивателем из дутого сатинированного стекла, придающего
коллекции дополнительную ценность.
MIKADO
Modello Europeo Registrato
European Registered Design
Struttura: metallo nero opaco.
Diffusore: vetro satinato.
Structure: métal noir mat.
Diffuseur: verre satiné.
Struktur: Metall, mattschwarz.
Diffusor: Satiniertes Glas.
Frame: matt black metal.
Diffuser: satin glass.
Estructura: metal negro opaco.
Difusor: vidrio satinado.
Структура: металл, выполняется в
черном матовом цвете.
Рассеиватель: Сатинированное
стекло.
MIKADO SO 1 GLASS_S
1 x 3,2W 355 Lm 3000K Cri>80 220/240V
1 x 3,2W 335 Lm 2700K Cri>80 220/240V
3
MIKADO SO 1_S
1 x 3,2W 355 Lm 3000K Cri>80 220/240V
1 x 3,2W 335 Lm 2700K Cri>80 220/240V
3
MIKADO SO 1 GLASS_L
1 x 3,2W 355 Lm 3000K Cri>80 220/240V
1 x 3,2W 335 Lm 2700K Cri>80 220/240V
3
MIKADO SO 1_L
1 x 3,2W 355 Lm 3000K Cri>80 220/240V
1 x 3,2W 335 Lm 2700K Cri>80 220/240V
3
12
4,7"
12
4,7”
12
4,7”
12
4,7”
18
7,1”
5,2
2,04”
5,2
2,04”
5,2
2,04”
5,2
2,04”
16,5
6,5”
18
7,1”
16,5
6,5”
+/-145
57”
+/-145
57”
+/-195
77”
+/-195
77”
1
2
3
72
73
