CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
VALIDITÀ
Il presente listino annulla e sostituisce tutte le precedenti edizioni.
CONDIZIONI DI VENDITA
Importo minimo per evasione ordini in Porto Franco Euro 750,00
(prezzo netto di vendita al pubblico).
Per importo inferiore addebito Euro 50,00 netti, contributo spese
di trasporto. Il numero di sedie contenute nell’imballo, indicate a
fianco di ciascun modello nel listino, è tassativo. Eventuali richieste
di imballi singoli verranno accettate eccezionalmente con aggravio
supplementare pari a Euro 20,00 lordo. Gli ordini inviati in azienda
tramite agente o direttamente sono validi se firmati dal cliente e
confermati dalla ns. società.
PAGAMENTI
G & F Srl si riserva il diritto di sospendere le consegne in qualsiasi
caso di inadempienza, anche parziale, da parte dell’acquirente ri-
spetto ai termini di pagamento pattuiti. G & F Srl si riserva inoltre
il diritto di modificare, in qualsiasi momento, le condizioni di paga-
mento pattuite, anche se impegni precedetemente assunti, nel caso
di frequente inadempieza della controparte e nel caso di proprie
valutazioni, senza che ciò possa dar luogo a responsabilità o
diritto di indennità di qualsiasi genere. Ulteriori precisazioni relative
alle condizioni di pagamento. Vi verranno fornite dal nostro Agente
di zona. Per ordini di importo inferiore a 350 Euro netti verrà emes-
sa un’unica riba a 30gg.
In caso di insoluti o ritardi nei pagamenti, tutti gli ordini in corso sa-
ranno sospesi. Il pagamento sbloccherà la sospensione dell’ordine
che verrà riattivato in produzione dalla data di ricezione dello stes-
so. I tempi di evasione dell’ordine (circa 30 gg) verranno conteg-
giati dalla data di ricezione del pagamento. Nel caso in cui venga
richiesto il pagamento anticipato la merce in ordine verrà
messa in produzione solo a pagamento avvenuto.
TERMINI DI CONSEGNA
La merce fuori colore solo su quantità superiore a 20 pezzi, sarà
approntata per la spedizione entro il termine indicativo di 40 gg.
dal ricevimento dell’ordine. La merce di serie sarà approntata per
la spedizione entro il termine indicativo di 30 gg. dal ricevimento
dell’ordine, salvo imprevisti. Eventuali ritardi non possono dare luo-
go a responsabilità o diritto di indennità di qualsiasi genere, nè ad
annullamento dell’ordine, salvo che per accordo tra le parti. Non si
accettano variazioni agli ordini o annullamenti trascorsa una setti-
mana dal ricevimento dell’ordine. Eventuali annullamenti di ordini in
fase di spedizione comporteranno l’addebito di un importo pari al
20% del valore della merce.
GARANZIA
La garanzia si applica solamente per vizi di produzione ed impu-
tabili direttamente a G & F Srl e si limita alla sostituzione totale o
parziale del prodotto. La garanzia non si estende a danni causati da
manomissione o montaggio non corretto, dall’uso improprio o non
conforme alla destinazione d’uso del bene, dalla mancata osservan-
za delle istruzioni d’uso e manutenzione, dall’usura.
RECLAMI
Vizi apparenti: eventuali reclami relativi allo stato dell’imballo, alla
quantità, o alle caratteristiche esteriori dei prodotti devono essere
notificati a G & F Srl contestualmente alla consegna annotando sul
ddt le difformità riscontrate con firma per presa visione del
vettore;
Vizi occulti: eventuali reclami relativi a vizi o difetti di fabbricazione
non individuabili al momento del ricevimento della merce, dovran-
no essere notificati con relazione fotografica del prodotto prima
del montaggio da inviare via mail a: info@eurosedia.com o per fax
allo 071 / 7390911. Non verranno riconosciuti danni derivanti dal
trasporto sui DDT regolarmente firmati per verifica integrità imbal-
lo
RESI
Il prodotto, se rovinato, non va montato ma deve essere reimbal-
lato nel suo imballo originale e reso al momento della sostituzione.
La merce usata non verrà sostituita, a meno che non si tratti di un
vizio di fabbrica. Non verranno accettati resi di merce se non pre-
ventivamente autorizzati per iscritto dalla G & F Srl Non si accet-
tano resi per merce erroneamente ordinataci. Eventuali “resi” per
motivi diversi da quello precisato, devono essere preventivamente
autorizzati da G & F Srl in caso contrario verranno respinti. In caso
di accettazione di resi per merce erroneamente ordinataci verrà
dedotto il 30% del valore della stessa per spese di ripristino inballi
e rilavorazione. Il materiale da rendere ci dovrà pervenire entro il
termine massimo di 2 mesi dalla data della relativa autorizzazio-
ne. Se per due volte, al passaggio del nostro automezzo, la merce
da rendere non sarà messa a disposizione per il ritiro, ci riterremo
autorizzati a rifiutare il reso. I resi dovranno essere effettuati esclu-
sivamente con un nostro automezzo e sempre accompagnati dal
nostro documento di autorizzazione al reso.
L’utilizzo di corrieri potrà avvenire solo previa nostra specifica au-
torizzazione scritta. Lo stato di conservazione della merce sarà
da noi attentamente verificato al rientro della stessa e in caso di
danni a noi non imputabili non vi verrà riconosciuto il valore dei
singoli elementi. Qualora per mancanza dell’imballo originale (o di
imballo atto a preservare l’integrità della merce durante il traspor-
to al nostro magazzino), la merce risultasse danneggiata ci vedre-
mo costretti nostro malgrado a detrarre dalle Vostre spettanze le
eventuali spese di riparazione che si rendessero necessarie. Al rie-
tro della merce resa verrà emessa la relativa nota di accredito, che
in ogni caso si baserà sui prezzi della specifica fattura i cui estremi
dovranno obbligatoriamente essere citati nella Vostra bolla di ac-
compagnamento materiali.
L’eventuale merce inviata in sostituzione verrà regolarmente ad-
debitata. Se la merce sostituita non verrà resa entro 60 giorni, ci
riterremo autorizzati a rifiutarne il ritiro e ad emettere ricevuta ban-
caria a saldo. Nel caso di mancato pagamento della medesima ci
riserveremo il diritto di sospendere le consegne come indicato alla
voce “Pagamenti”. Non sarà possibile accettare compensazioni con
merce in consegna.
RISARCIMENTI
In nessun caso verrà riconosciuto al compratore alcun diritto per
qualsiasi tipo di risarcimento.
Penalità non possono essere accettate in nessun caso se non prima
espressamente stabilito per iscritto e accettate da G & F Srl.
CODICE DEL CONSUMO
G & F Srl in ottemperanza al Decreto Legislativo 6 settembre 2005,
n. 206, Codice del Consumo, rende disponibile all’interno di tutte
le confezioni la “Scheda prodotto”, che dovrà essere messa in evi-
denza sulla merce esposta e consegnata al cliente. G & F Srl declina
ogni responsabilità per l’omissione di tale obbligo da parte Vs.
FORO COMPETENTE
Per ogni controversia relativa al contratto, incluse questioni riguar-
danti assegni e tratte, sarà competente il foro di Ancona, tuttavia
ci riserviamo il diritto di intentare un procedimento contro il com-
pratore anche presso la sua giurisdizione legale. GeF Srl si riserva
il diritto di apportare modifiche tecniche senza nessun preavviso.
G & F Srl si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche senza
nessun preavviso.
Il prezzo di listino è indicato in grassetto nelle ultime cifre del
codice. I prezzi sono espressi in euro iva esclusa.
GENERAL CONDITIONS OF SALE
VALIDITY
This price list cancels and replaces all previous editions.
CONDITIONS OF SALE
Minimum amount for order processing with transport included is
Euro 750.00 (net public selling price). For a lower amount we will
charge Euro 50.00 net, transport costs contributed. The number of
chairs contained in the packaging, indicated next to each model in
thc price list, is mandatory. Any requests for single packages will
be exceplionally accepled with an additional charge of Euro 20.00
gross. Orders sent to the company by an agent or directly , are va-
lid if signed by the customer and confirmed by us.
PAYMENTS
G & F Sri reserves thc right to suspend deliveries in any case of
non-compliance, even partial, by the buyer with respect to the
agreed payment terms. G & F Srl also reserves thc right to modi-
fy, at any time, the agreed payment conditions, even if previously
undertaken commitments, in the case of frequent default by the
counterparty and in the case of its own assessments, without this
giving rise to liability or right to compensation of any kind. Further
clarìfications relating to the payment conditions will be provided
to you by our local agent. For orders ofless than 350 Euros net, a
single payments will be issued within 30 days.
In case of unpaid or late payments, ali orders in progress will be
suspended. Payment will unlock the suspension of the arder whi-
ch will be reactivated in production from the date of receipt of
the same. Order processing times (approximately 30 days) will be
counted from the date of receipt of payment. If advance payment
is requested, the goods on order will be put into production only
after receipt of payment.
TERMS OF DELIVERY
Off-colour goods only in quantities exceeding 20 pieces will be
prepared for shipment witbin tbe indicative period of 40 days
from receipt of the arder. The standard goods will be ready for
shipment within the indicative period of 30 days from receipt of
the arder, barring unforeseen circumstances. Any delays cannot
give rise to liability or right to compensation of any kind, nor
to cancellation of the order, except by agreement between the
parties. We do not accept changes to orders or cancellations after
one week from receipt of the arder. Any cancellations of orders
during shipping will result in a charge equal to 20% of the value of
the goods.
WARRANTY
The guarantee applies only to production defects directly attribu-
table to G & F Srl and is limited to the total or partial replacement
of the product. The warranty does not extend to damage caused
by tampering or incorrect assembly, improper use or use that
does not confonn to the intended use of the goods, failure to ob-
serve the instructions for use and maintenance, wear and tear.
COMPLAINTS
Apparent defects: any complaints relating to the state of the
packaging, the quantity or the external characteristics of the
products must be notified to G&F Srl at the same time as delivery,
noting the discrepancies found on the transport document with a
signature acknowledging the carrier;
Hidden defects: any complaints relating to faults or manufacturing
defects that cannot be identified upon receipt of the goods must
be notified list with a photographic report of the product before
assembly to be sent via email to: info @eurosedia.com or by fax
at 071 / 7390911. Damages resulting from transport will not be
recognized on documents regularly signed to verify the integrity
of the packaging, without any complaints reported at the time of
delivery.
RETURNS
The product, if damaged, must not be assembled but must be
repackaged in its originai packaging and returned at the time of
replacement. Used goods will not be replaced, unless it is a ma-
nufacturing defect. Rcturns of goods will not be accepted unless
previously requested and expressly authorized in writing by G&F
Srl. Returns will not be accepted for goods ordered by mistake.
Any “returns” for reasons other than those specified must be au-
thorized in advance by G&F Sri otherwise they will be rejected. In
case of acceptance of returns for goods ordered incorrectly, 30%
of the value of the same will be deducted for costs of resto ring
packaging and rework. The materiai to be returned must reach
us within a maximum of 2 months from the date of the relevant
authorization. If twice, when our vehicle passes by, the goods to
be returned are not made available for collection, we will consider
ourselves authorized to refuse the return. Returns must be made
exclusively with one of our vehicles and always accompanied by
our return authorization document.
The use of couriers may only take piace with our specific written
authorization.
The state of conservation of the goods will be carefully checked
by us upon return of thc same and in the event of damage not
attributable to us, the value of the indivìdual elements will not
be recognized. If, due to the lack of the original packaging ( or
packaging design ed to preserve the integrity of the goods during
transport to our warehouse), the goods are damaged, we will be
forced to deduct any repair costs from your entitlements. that
were necessary. Upon receipt of the returned goods, the relevant
credit note will be issued, which in any case will be based on the
prices of the specific invoice, the details of which must necessarily
be mentioned in your material delivery note.
Any goods sent as replacements will be regularly charged. If the
replaced goods are not returned within 60 days, we will be autho-
rized to refuse collection and issue a bank receipt for the balance.
In the event of non-payment of the same, we reserve the right to
suspend deliveries as indicated in the “Payments” section. It will
not be possible to accept compensation with goods on delivery.
RÉMUNÉRATION
Under no circumstances will the buyer be granted any right to
any type of compensation. Penalties cannot be accepted under
any circumstances unless first expressly established in writing and
accepted by G&F Srl.
CONSUMER CODE
G&F Srl ìn compliance with Legislative Decree 6 September 2005,
n. 206, Consumer Code, makes the “Product Sheet” available
inside ali packages, which must be highlighted on the goods
displayed and delivered to the customer. G&F Srl declines any
responsibility for the omission of this obligation on your part.
FORO COMPETENTE
For any dispute relating to the contract, including issues concer-
ning checks and drafts, the court of Ancona will be competent,
however we reserve the right to initiate proceedings against the
buyer also in bis legai jurisdiction.
G&F Srl reserves the right to make technical changes without
notice.
The list price is indicated in bold in the last digits of the code.
Prices are expressed in euros excluding VAT.
