146―147
DEUTSCH
P. 03
MARC SADLER
Der in Österreich geborene und seit langem
in Italien lebende Marc Sadler ist französischer
Staatsbürger und hat als einer der ersten
das Studium “esthétique industrielle” an der
ENSAD in Paris absolviert. Er gilt heute als
Pionier im Bereich der experimentellen
Erforschung von neuen Materialien und
der
Verschmelzung
von
verschiedenen
Verfahrenstechniken, was zum Markenzeichen
seiner Tätigkeit als Industriedesigner wurde.
Anfang der 70er Jahre entwickelte er den
ersten Skischuh aus vollständig recycelbarem
Thermoplast, der später vom italienischen
Unternehmen Caber industriell hergestellt
wurde. Heute ist er als vielseitiger Designer
anerkannt, dem es gelingt, Stil, Funktionalität
und Wettbewerbsfähigkeit zugunsten von
Unternehmen aus den unterschiedlichsten
Industriebereichen zu verbinden. Neben
4 lobenden Erwähnungen des Verbands
für
Industriedesign
ADI
(Associazione
Design Industriale) gewann er viermal die
Auszeichnung Compasso d’Oro und nahm im
Laufe der Jahre viele wichtige internationale
Auszeichnungen entgegen.
P. 07
Die Küche Sei erhält ihren Namen von
der ultradünnen Stärke von nur 6 mm der
Arbeitsplatten, Seitenwände, Borde und
Zubehörteile. Sie zeichnet sich durch mehr
als 50 erhältliche Ausführungen aus, darunter
Naturstein, Edelstahl, Fenix, Laminat, Holz
und Lackierung.
P. 10
Als Ausdruck des italienischen Savoir-faire
von Euromobil wurde SEI vom Designer Marc
Sadler im Zeichen größtmöglicher kreativer
Freiheit mit einem hohen Maß an individueller
Gestaltbarkeit konzipiert. Ein zweckmäßiger
Entwurf, voller Farbe und Wärme, der ganz
dem Beisammensein und der Gastlichkeit
gewidmet ist.
P. 62-63
SEI #3
a. Furnier castagno sabbiato Light
b. Fenix Bronzo Doha
c. Aluminium anodizzato nero
d. Fenix Nero Ingo
1. UNTERSCHRÄNKE
Unterschränke mit Schublade in Fenix Bronzo
Doha und Türauszug in Furnier castagno
sabbiato Light, Abdeckplatte Sei Unicolor
Fenix Bronzo Doha mit zwei integrierten
Becken, Griff Sei Aluminium anodizzato nero,
Grundgestell aus Metall laccato nero H. 33 cm.
2. HOCHSCHRÄNKE
Hochschränke in Fenix Nero Ingo.
3. SIPARIO
Ausgestattete Rückwand aus Aluminium
anodizzato nero und Glas satinato laccato
Nero
assoluto
mit
Zubehörteilen
aus
Aluminium
und
offenem
Element
aus
Aluminium anodizzato nero.
4. QUINTE
Offene Hochschränke Quinte aus Aluminium
anodizzato nero.
P.32-33
SEI #1
a. Lackierung Metallic Bronze
b. Naturstein marmo Ocean storm
c. Furnier castagno sabbiato Dark
d. Aluminium anodizzato nero
e. Nova Pro Scala Auszüge in
Ausführung arancione
1. UNTERSCHRÄNKE
Unterschränke mit Fronten in castagno
sabbiato Dark und Naturstein marmo Ocean
storm, Abdeckplatte Sei aus Naturstein
marmo Ocean storm mit integriertem
Becken, Griff Sei Aluminium anodizzato
nero, Sockel Aluminium anodizzato nero.
2. HOCHSCHRÄNKE
Hochschränke H. 243 cm mit Fronten in
Lackierung Metallic Bronze, Griff Sei Alu-
minium anodizzato nero, Sockel Aluminium
anodizzato nero.
3. QUINTE
Offene
Hochschränke
aus
Aluminium
anodizzato nero und Rückwand in Lackierung
Metallic Bronze.
P.74-75
SEI #4
a. Fenix Verde Comodoro
b. Edelstahl invecchiato
c. Aluminium anodizzato nero
d. Nova Pro Scala Auszüge in
Ausführung arancione
1. UNTERSCHRÄNKE
Unterschränke mit Fronten in Fenix Verde
Comodoro
und
Edelstahl
invecchiato,
Abdeckplatte aus Edelstahl invecchiato mit
integriertem Becken, Griff Sei Aluminium
anodizzato nero, Sockel Aluminium anodiz-
zato nero H. 8 cm.
2. OBERSCHRÄNKE
Oberschränke in Fenix Verde Comodoro und
Fenix Nero Ingo.
3. SIPARIO
Ausgestattete
Rückwand
Sipario
aus
Aluminium anodizzato nero und Glas satinato
laccato Nero assoluto mit Zubehörteilen
aus Aluminium und offenem Element aus
Aluminium anodizzato nero.
4. QUINTE
Offene Hochschränke Quinte aus Aluminium
anodizzato nero.
P. 50-51
SEI #2
a. Lackierung Metallic Pink
b. Naturstein quarzite Palladium arte
c. Holz olmo naturale massiccio stracciato nero
d. Furnier castagno sabbiato Dark
e. Edelstahl invecchiato
1. INSEL-UNTERSCHRÄNKE
Insel-Unterschränke mit Fronten in Lackierung
Metallic Pink und Naturstein quarzite
Palladium arte, Abdeckplatte Sei aus
Naturstein Quarzite Palladium arte mit
integriertem Becken, Griff Sei Aluminium
anodizzato nero und Grundgestell Holz olmo
naturale massiccio stracciato nero H. 19 cm.
2. UNTERSCHRÄNKE
Unterschränke mit Fronten in Furnier
castagno sabbiato Dark und Edelstahl
invecchiato, Griff Sei Aluminium anodizzato
nero, Abdeckplatte Edelstahl invecchiato,
Sockel Aluminium mit Furnier castagno
sabbiato Dark H.8 cm.
3. OBERSCHRÄNKE
Fronten der Oberschränke in Furnier castagno
sabbiato Dark.
4. SIPARIO
Ausgestattete Rückwand aus Aluminium
anodizzato nero und Glas satinato laccato
Nero
assoluto
mit
Zubehörteilen
aus
Aluminium.
5. QUINTE
Offene
Hochschränke
aus
Aluminium
anodizzato
nero
und
Rückwände
in
Lackierung Metallic Pink.
6. SNACKTHEKE UND HOCKER SEI
Snacktheke Sei St. 60 mm und Hocker Sei aus
Holz olmo naturale massiccio stracciato nero.
P. 124
TECH
SEI STEHT FÜR SECHS MILLIMETER
Abdeckplatten mit sichtbaren Kanten 6 mm
Seitenwände 6 mm
Quinte 6 mm
Sipario 6 mm
GRUNDGESTELL
Grundgestell aus Metall H.33 cm
Grundgestell aus Holz H. 19 cm
Sockel H. 8 cm
Bodengleiche Tür
ÖFFNUNGSVARIANTEN
Die
Überzeugung,
dass
eine
kreative
individuelle Gestaltung denkbar ist, führt zu
einem neuen technischen und planerischen
Ansatz, der bis ins kleinste Detail analysiert
wurde. Sei präsentiert sich mit drei Öffnung-
slösungen: durchgehende Tür, Schublade
mit Drehtür und Schublade mit Türauszug.
SCHUBLADEN
Schublade mit Front aus Holz
Schublade mit Front aus Fenix, Laminat
HPL, mit Furnier oder in Lackierung opaco/
anodizzato
Schublade mit Front aus Edelstahl
Schublade mit Front aus Naturstein