172―173
M AT E R I A L S | SEI
I laminati decorativi ad alta pressione
(HPL - high pressure laminates) sono pannelli
ad alta densità che vantano eccezionali
caratteristiche di resistenza meccanica, fisica
e chimica. Un materiale stabile, omogeneo,
non poroso, a bassissima permeabilità.
I laminati decorativi ad alta pressione
(HPL - high pressure laminates) sono pannelli
ad alta densità che vantano eccezionali
caratteristiche di resistenza meccanica, fisica
e chimica. Un materiale stabile, omogeneo,
non poroso, a bassissima permeabilità.
Innovativo ed esclusivo laccato anodizzato
con colori che spaziano dal rosa cipria
all’azzurro chiaro. Una finitura che
a seconda della luce che cattura assume
sfumature e cromie differenti.
Innovative and exclusive anodized
lacquers including colours that span from
powder pink to light blue. This finish takes
on subtle differences in shade and colour
depending on how it reflects light.
Una finitura dal tocco morbido e vellutato,
antiriflesso, con alte caratteristiche prestazionali.
Disponibile in diverse varianti colore, è antigraffio
e resistente alle macchie in modo
da mantenere inalterati nel tempo
l’aspetto estetico e le caratteristiche tattili.
An anti-reflection finish that is soft and velvety
to the touch while delivering high performances.
Available in different colour options, it is scratch
and stain resistant so that it preserves its
beauty and its tactile features over time.
La finitura impiallacciato castagno sabbiato
è una vera novità. Caratterizzato
dalla marcata presenza di venature
che ne enfatizzano le sfumature di colori,
dal più chiaro al più scuro.
The sanded-effect chestnut finish is a real
novelty. It features the marked presence
of veins that highlight subtle differences
in colour, from very light to very dark.
Per le eccellenti performance tecniche, le superfici in
pietra naturale sono ideali negli impieghi nei quali è
necessario garantire la massima igiene e resistenza.
Le virtù estetiche, veri e propri plus artistici,
garantiscono la continuità della materia in tutto
l’ambiente tingendolo con toni naturali e sofisticati.
Due to their excellent technical performance, natural
stone surfaces are ideal for applications where it
is necessary to guarantee maximum hygiene and
resistance. Its aesthetic qualities, adding artistic appeal,
ensure the continuity of the material used throughout the
kitchen, colouring it with sophisticated natural shades.
Acciaio invecchiato, risultato di un lavoro artigianale
che dona al materiale una caratteristica opacità
con un effetto ancor più elegante, anti-impronta
e in grado di celare eventuali scalfitture.
Thanks to fine craftsmanship, antique stainless steel
achieves its characteristic opacity providing
an even more elegant effect. It is fingerprint
proof and hides any eventual scratches.
Legno caratterizzato dalla marcata
matericità, di grande pregio e dalle
finiture naturali che presentano tutta
la bellezza delle venature.
Wood is very prestigious with its
distinct material quality and comes
in natural finishes that offer all
the beauty of wood grain.
LA MIN ATO H P L
FEN IX ®
L ACCATO AN O D I Z Z ATO
AN O D I Z E D L ACQ U E R
LA C C ATO O PA C O
MAT T LA C Q U ER
IMP IA LLA C C IATO
V EN EER ED
M AR M O
M AR B L E
A C C IA IO IN O X
S TA IN LES S S T EEL
LEG N O
WO O D
Fenix è un materiale innovativo, nanotech,
super opaco e soft touch, anti-impronta e resistente
ai micrograffi superficiali, coniuga raffinate soluzioni
estetiche con prestazioni tecnologiche all’avanguardia.
Fenix® ha colori che si ispirano alla natura,
Fenix NTA® è una superficie metallica.
Fenix is an innovative nanotech material, also
ultra matt and soft touch, fingerprint proof and
resistant to micro-scratches,that combines
refined aesthetic solutions with cutting-edge
technological performance. Fenix® has colours
inspired by nature, Fenix NTA® is a metal surface.
