I RUBINETTI
I Rubinetti
Con l’inserimento delle Rubinetterie si è inteso dotare tutte le collezioni
Eurodesign di quell’appendice classica ed esclusiva che ne caratterizza mag-
giormente il tratto distintivo e pregiato. Il design e le raffinate finiture sono
coerenti ed intonate al sapore di tutte le collezioni, che ne completano e ne
allargano il fascino. La robustezza degli ottoni e la lavorazione artigianale fio-
rentina, fanno delle Rubinetterie Eurodesign autentici pezzi “unici” dallo stile
inconfondibile e raffinato.
Taps
With the addition of taps, our intention was to equip all Eurodesign Collections
with that classic and exclusive element that most characterises their distin-
guished and valuable feature. The design and the refined finishes are consis-
tent with and complementary to the tone of all the collections, completing and
extending their charm. The strength of the brasses and Florentine artisan
craftsmanship make Eurodesign taps “unique” items with an unmistakable
and refined style
Les Robinets
Avec l’ajout des Robinetteries, on a souhaité équiper toutes les collections
Eurodesign de cet élément classique et exclusif qui en souligne davantage le
caractère distingué et prestigieux. Le design et les finitions raffinées sont har-
monieux et assortis au style de toutes les collections, en complétant et agré-
mentant le charme. La robustesse des cuivres et la façon artisanale florentine
font des Robinetteries Eurodesign de véritables pièces « uniques » au style
incomparable et raffiné.
Cмеситтееллии
За счёт включения серии смесителей в ассортимент своей продукции
фабрика разнообразила все коллекции Eurodesign, придала им ещё более
эксклюзивный характер и подчеркнула классический стиль. Дизайн и
элегантная
фурнитура
смесителей
гармонируют
со
всеми
представленными коллекциями, дополняют их и придают им свою особую
привлекательность.
Прочность
латуни
и
мастерство
ручного
флорентийского производства делают каждый смеситель Eurodesign
уникальным и изысканным.
