Outdoor Collections – 2023
13
Fresh breeze, warm sunshine, waves
that lull the body and the thoughts. An
everlasting flow between memory and the
present, nature and architecture, relaxation
and conviviality.
Fresca brezza, caldo sole, onde
che cullano il corpo e i pensieri.
Un eterno fluire fra memoria e attualità,
natura e architettura, relax e convivialità.
Une brise fraîche, un soleil chaud, le
corps et les pensées bercés par les
vagues. Un flux éternel entre mémoire et
actualité, nature et architecture, détente et
convivialité.
Eine frische Brise versetzt zusammen
mit der Sonne und den Wellen Körper
und Geist in sanfte Schwingungen. Ein
kontinuierlicher Fluss, der Erinnerung und
Gegenwart, Natur und Architektur, Ruhe
und Geselligkeit einbezieht.
Brisa fresca, sol cálido, olas que arrullan
el cuerpo y los pensamientos. Una fluidez
eterna entre la memoria y la actualidad,
la naturaleza y la arquitectura, el relax y la
convivencia.